在其離俗之日內、為聖於主前、

在他一切离俗的日子是归耶和华为圣。

在他一切离俗的日子，他是归耶和华为圣的。

在他一切离俗的日子，他是归耶和华为圣的。

在做拿细耳人期间，他是奉献给耶和华的人。

在他离俗的日子，他都是归耶和华为圣的。

在他一切離俗的日子是歸耶和華為聖。

在他一切離俗的日子，他是歸耶和華為聖的。

在他一切離俗的日子，他是歸耶和華為聖的。

在做拿細耳人期間，他是奉獻給耶和華的人。

在他離俗的日子，他都是歸耶和華為聖的。

儘他離俗的日子、他總是歸永恆主為聖的。

自為區別時、彼歸耶和華為聖、

離世故時、其必為聖、以奉事我。

Throughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.

During the whole time they are set apart they are holy to the Lord.

All the days of his separation he is holy to the Lord.

This requirement applies as long as they are set apart to the Lord.

He is holy to the LORD during the time of consecration.

All the days of his consecration he is holy to the Lord.

All the days of his separation he shall be holy to the Lord.

All the days of his separation he is holy unto Jehovah.

He is holy to the Lord during the time of consecration.

All the days of his separation he[ is] holy unto the LORD.

All the days of his separation he must be holy to the LORD.

All the days of his separation he is holy to Yahweh.

主曰、爾當出於其中、而自區別、勿蒙污穢、我則納爾、又載云、全能之主曰、我將為爾父、爾為我子女、