“ Tell Aaron and his sons to bless the people of Israel with this special blessing:

“你告诉亚伦和他儿子说：你们要这样为以色列人祝福，说：

“你要吩咐亚伦和他儿子说：你们要这样为以色列人祝福，对他们说：

“你要吩咐亚伦和他儿子说：你们要这样为以色列人祝福，对他们说：

“你告诉亚伦父子们要这样为以色列人祝福，

“你要告诉亚伦和他的儿子说：‘你们要这样为以色列人祝福，对他们说：

「你告訴亞倫和他兒子說：你們要這樣為以色列人祝福，說：

「你要吩咐亞倫和他兒子說：你們要這樣為以色列人祝福，對他們說：

「你要吩咐亞倫和他兒子說：你們要這樣為以色列人祝福，對他們說：

「你告訴亞倫父子們要這樣為以色列人祝福，

“你要告訴亞倫和他的兒子說：‘你們要這樣為以色列人祝福，對他們說：

『你要告訴亞倫和他的兒子們說：你們要這樣給以色列人祝福說：

告亞倫及其子云、爾為以色列族祝嘏、必曰、

告亞倫及其子云、爾為以色列人祝福、當如是言、

“ Tell Aaron and his sons,‘ This is how you are to bless the Israelites. Say to them:

“ Tell Aaron and his sons,‘ Here is how I want you to bless the Israelites. Say to them,

“ Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,

“ Tell Aaron and his sons,‘ This is how you are to bless the Israelites. You should say to them,

“ Speak to Aaron and to his sons, saying,‘ In this way you shall bless the sons of Israel. You are to say to them:

“ Speak to Aaron and his sons, saying,‘ This is the way you shall bless the children of Israel. Say to them:

Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel: ye shall say unto them,

“ Tell Aaron and his sons how you are to bless the Israelites. Say to them:

Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,

“ Tell Aaron and his sons,‘ This is the way you are to bless the Israelites. Say to them:

“ Speak to Aaron and to his sons, saying,‘ This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them,

Then the Levitical priests must step forward, for the Lord your God has chosen them to minister before him and to pronounce blessings in the Lord’s name. They are to decide all legal and criminal cases.

The sons of Amram were Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart to dedicate the most holy things, to offer sacrifices in the Lord’s presence, to serve the Lord, and to pronounce blessings in his name forever.

At that time the Lord set apart the tribe of Levi to carry the Ark of the Lord’s Covenant, and to stand before the Lord as his ministers, and to pronounce blessings in his name. These are their duties to this day.

May God Almighty bless you and give you many children. And may your descendants multiply and become many nations!May God pass on to you and your descendants the blessings he promised to Abraham. May you own this land where you are now living as a foreigner, for God gave this land to Abraham.”

May the grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

This is the blessing that Moses, the man of God, gave to the people of Israel before his death:

After that, Aaron raised his hands toward the people and blessed them. Then, after presenting the sin offering, the burnt offering, and the peace offering, he stepped down from the altar.Then Moses and Aaron went into the Tabernacle, and when they came back out, they blessed the people again, and the glory of the Lord appeared to the whole community.

They gave her this blessing as she parted:“ Our sister, may you become the mother of many millions! May your descendants be strong and conquer the cities of their enemies.”

I am writing to all of you in Rome who are loved by God and are called to be his own holy people. May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

Melchizedek blessed Abram with this blessing:“ Blessed be Abram by God Most High, Creator of heaven and earth.And blessed be God Most High, who has defeated your enemies for you.” Then Abram gave Melchizedek a tenth of all the goods he had recovered.

May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

Then all the Israelites— foreigners and native born alike— along with the elders, officers, and judges, were divided into two groups. One group stood in front of Mount Gerizim, the other in front of Mount Ebal. Each group faced the other, and between them stood the Levitical priests carrying the Ark of the Lord’s Covenant. This was all done according to the commands that Moses, the servant of the Lord, had previously given for blessing the people of Israel.

Then Jesus led them to Bethany, and lifting his hands to heaven, he blessed them.While he was blessing them, he left them and was taken up to heaven.

This Melchizedek was king of the city of Salem and also a priest of God Most High. When Abraham was returning home after winning a great battle against the kings, Melchizedek met him and blessed him.

God the Father knew you and chose you long ago, and his Spirit has made you holy. As a result, you have obeyed him and have been cleansed by the blood of Jesus Christ. May God give you more and more grace and peace.

It was by faith that Isaac promised blessings for the future to his sons, Jacob and Esau.It was by faith that Jacob, when he was old and dying, blessed each of Joseph’s sons and bowed in worship as he leaned on his staff.

And without question, the person who has the power to give a blessing is greater than the one who is blessed.

May God give you more and more grace and peace as you grow in your knowledge of God and Jesus our Lord.By his divine power, God has given us everything we need for living a godly life. We have received all of this by coming to know him, the one who called us to himself by means of his marvelous glory and excellence.

So Jacob blessed the boys that day with this blessing:“ The people of Israel will use your names when they give a blessing. They will say,‘ May God make you as prosperous as Ephraim and Manasseh.’” In this way, Jacob put Ephraim ahead of Manasseh.

Then Jacob blessed Pharaoh again before leaving his court.

So Jacob went over and kissed him. And when Isaac caught the smell of his clothes, he was finally convinced, and he blessed his son. He said,“ Ah! The smell of my son is like the smell of the outdoors, which the Lord has blessed!“ From the dew of heaven and the richness of the earth, may God always give you abundant harvests of grain and bountiful new wine.May many nations become your servants, and may they bow down to you. May you be the master over your brothers, and may your mother’s sons bow down to you. All who curse you will be cursed, and all who bless you will be blessed.”

Then Joseph brought in his father, Jacob, and presented him to Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.