祭司必使婦進而立於耶和華前、

“祭司要使那妇人近前来，站在耶和华面前。

“祭司要使那妇人近前来，站在耶和华面前。

“祭司要使那妇人近前来，站在耶和华面前。

“祭司要把那妇人带到耶和华面前，

“祭司要使那妇人走进来，站在耶和华面前。

「祭司要使那婦人近前來，站在耶和華面前。

「祭司要使那婦人近前來，站在耶和華面前。

「祭司要使那婦人近前來，站在耶和華面前。

「祭司要把那婦人帶到耶和華面前，

“祭司要使那婦人走進來，站在耶和華面前。

『祭司要把那婦人帶來、站在永恆主面前。

祭司必使婦近立我前、

祭司使婦近立於主前、

“‘ The priest shall bring her and have her stand before the Lord.

“‘ The priest must have her stand in front of the Lord.

“ And the priest shall bring her near and set her before the Lord.

“ The priest will then present her to stand trial before the Lord.

“ The priest is to bring her forward and have her stand before the LORD.

‘ Then the priest shall bring her forward and have her stand before the Lord,

‘ And the priest shall bring her near, and set her before the Lord.

And the priest shall bring her near, and set her before Jehovah:

“ The priest is to bring her forward and have her stand before the Lord.

And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:

“‘ Then the priest will bring her near and have her stand before the LORD.

The priest shall bring her near, and set her before Yahweh.

我耶和華鑒察人之心意、試驗人之衷懷、按其所行之途、所結之實、而加報施、

我將投之於牀、與之行淫者、若不改其所為、我亦投之於大難、且斃其子女、俾諸會知我乃察人心腸者、依爾曹所行而施之也、

爾眾宜重婚姻、勿玷牀笫、蓋苟合行淫者、上帝必鞫之、

如獻牛為燔祭、當取牡者、純全無疵、獻於會幕門、冀蒙悅納於耶和華、