这些人的名字：犹大支派有耶孚尼的儿子迦勒。

这些人的名字如下：犹大支派，耶孚尼的儿子迦勒。

这些人的名字如下：犹大支派，耶孚尼的儿子迦勒。

“以下是这些首领的名字：犹大支派耶孚尼的儿子迦勒，

这些人的名字是：犹大支派有耶孚尼的儿子迦勒。

這些人的名字：猶大支派有耶孚尼的兒子迦勒。

這些人的名字如下：猶大支派，耶孚尼的兒子迦勒。

這些人的名字如下：猶大支派，耶孚尼的兒子迦勒。

「以下是這些首領的名字：猶大支派耶孚尼的兒子迦勒，

這些人的名字是：猶大支派有耶孚尼的兒子迦勒。

這些代表的名字記在下面：屬猶大支派的、有耶孚尼的兒子迦勒。

其人之名、猶大支派、耶孚尼子迦勒、

猶大支派、耶孚尼子迦勒、

其人之名乃此、猶大支派、耶孚尼子迦勒、

These are their names: Caleb son of Jephunneh, from the tribe of Judah;

“ Here are their names.“ Caleb, the son of Jephunneh, is from the tribe of Judah.

These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

These are the tribes and the names of the leaders: Tribe Leader Judah Caleb son of Jephunneh

These are the names of the men: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;

These are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

These are the names of the men: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;

And the names of the men[ are] these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

因为耶和华论到他们说：“他们必要死在旷野。”所以，除了耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外，连一个人也没有存留。

迦勒在摩西面前安抚百姓，说：“我们立刻上去得那地吧！我们足能得胜。”

窥探地的人中，嫩的儿子约书亚和耶孚尼的儿子迦勒撕裂衣服，

必不得进我起誓应许叫你们住的那地；惟有耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚才能进去。

其中惟有嫩的儿子约书亚和耶孚尼的儿子迦勒仍然存活。

她又怀孕生子，说：“这回我要赞美耶和华”，因此给他起名叫犹大。这才停了生育。

惟独我的仆人迦勒，因他另有一个心志，专一跟从我，我就把他领进他所去过的那地；他的后裔也必得那地为业。

“为犹大祝福说：求耶和华俯听犹大的声音，引导他归于本族；他曾用手为自己争战，你必帮助他攻击敌人。