Go ahead and build towns for your families and pens for your flocks, but do everything you have promised.”

如今你们口中所出的，只管去行，为你们的妇人孩子造城，为你们的羊群垒圈。”

如今你们可以为孩童建城，为羊群筑圈，但你们口所讲出来的话，必须实践。”

如今你们可以为孩童建城，为羊群筑圈，但你们口所讲出来的话，必须实践。”

你们现在去为家人筑城邑，为牛羊建围栏吧，但别忘了信守承诺。”

现在你们只管照你们口中所出的话去行，为你们的孩子建城，为你们的羊群筑圈。”

如今你們口中所出的，只管去行，為你們的婦人孩子造城，為你們的羊羣壘圈。」

如今你們可以為孩童建城，為羊羣築圈，但你們口所講出來的話，必須實踐。」

如今你們可以為孩童建城，為羊羣築圈，但你們口所講出來的話，必須實踐。」

你們現在去為家人築城邑，為牛羊建圍欄吧，但別忘了信守承諾。」

現在你們只管照你們口中所出的話去行，為你們的孩子建城，為你們的羊群築圈。”

如今你們只管照你們口中所說出的話去行，給你們的婦女小孩造城，給你們的羊羣壘圈。』

可依所言而行、為幼稚築邑、為羣畜作牢、

爾所言必行、為群畜作羊牢、為幼稚建城垣、可也。

爾所言者必行、為妻與幼稚建城邑、為群羊作圈、

Build cities for your women and children, and pens for your flocks, but do what you have promised.”

So build up cities for your women and children. Make sheep pens for your flocks. But do what you have promised to do.”

Build cities for your little ones and folds for your sheep, and do what you have promised.”

Build cities for your dependents and pens for your flocks, but do what you have promised.”

Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised.”

Build cities for your little ones and folds for your sheep, and do what has proceeded out of your mouth.”

Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.

Build cities for your dependents and folds for your flocks, but do what you have promised.”

Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.

So build cities for your descendants and pens for your sheep, but do what you have said you would do.”

Build cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which has proceeded out of your mouth.”

But they approached Moses and said,“ We simply want to build pens for our livestock and fortified towns for our wives and children.

The descendants of Gad built the towns of Dibon, Ataroth, Aroer,Atroth shophan, Jazer, Jogbehah,Beth nimrah, and Beth haran. These were all fortified towns with pens for their flocks.The descendants of Reuben built the towns of Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,Nebo, Baal meon, and Sibmah. They changed the names of some of the towns they conquered and rebuilt.Then the descendants of Makir of the tribe of Manasseh went to Gilead and conquered it, and they drove out the Amorites living there.So Moses gave Gilead to the Makirites, descendants of Manasseh, and they settled there.The people of Jair, another clan of the tribe of Manasseh, captured many of the towns in Gilead and changed the name of that region to the Towns of Jair.Meanwhile, a man named Nobah captured the town of Kenath and its surrounding villages, and he renamed that area Nobah after himself.

A man who makes a vow to the Lord or makes a pledge under oath must never break it. He must do exactly what he said he would do.