Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.

摩西和祭司以利亚撒，并会众一切的首领，都出到营外迎接他们。

摩西和以利亚撒祭司，以及会众中所有的领袖，都出营迎接他们。

摩西和以利亚撒祭司，以及会众中所有的领袖，都出营迎接他们。

摩西、以利亚撒祭司以及所有民众的首领都到营外迎接他们。

摩西和以利亚撒祭司，以及会众所有的领袖，都出到营外迎接他们。

摩西和祭司以利亞撒，並會眾一切的首領，都出到營外迎接他們。

摩西和以利亞撒祭司，以及會眾中所有的領袖，都出營迎接他們。

摩西和以利亞撒祭司，以及會眾中所有的領袖，都出營迎接他們。

摩西、以利亞撒祭司以及所有民眾的首領都到營外迎接他們。

摩西和以利亞撒祭司，以及會眾所有的領袖，都出到營外迎接他們。

摩西和祭司以利亞撒、跟會眾所有的首領、都出營外迎接他們。

摩西及祭司以利亞撒、暨諸會長、出營以迓、

摩西及祭司以利亞撒、暨諸會長、出營以迎、

摩西與祭司以利亞撒、並會眾牧伯、出營以迎之、

Moses, Eleazar the priest and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.

Moses and Eleazar the priest went to meet them outside the camp. So did all the leaders of the community.

Moses and Eleazar the priest and all the chiefs of the congregation went to meet them outside the camp.

Moses, the priest Eleazar, and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.

And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went out to meet them outside the camp.

And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation, went to meet them outside the camp.

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp.

Moses and Eleazar the priest, with all the princes of the congregation, went out to meet them outside of the camp.

Then David returned to the brook Besor and met up with the 200 men who had been left behind because they were too exhausted to go with him. They went out to meet David and his men, and David greeted them joyfully.

After Abram returned from his victory over Kedorlaomer and all his allies, the king of Sodom went out to meet him in the valley of Shaveh( that is, the King’s Valley).

Anything made of gold, silver, bronze, iron, tin, or lead—that is, all metals that do not burn— must be passed through fire in order to be made ceremonially pure. These metal objects must then be further purified with the water of purification. But everything that burns must be purified by the water alone.On the seventh day you must wash your clothes and be purified. Then you may return to the camp.”

Early the next morning Samuel went to find Saul. Someone told him,“ Saul went to the town of Carmel to set up a monument to himself; then he went on to Gilgal.”

“ All those who touch a dead human body will be ceremonially unclean for seven days.

“ Command the people of Israel to remove from the camp anyone who has a skin disease or a discharge, or who has become ceremonially unclean by touching a dead person.

they brought them all to Moses and Eleazar the priest, and to the whole community of Israel, which was camped on the plains of Moab beside the Jordan River, across from Jericho.