“你使利未支派近前来，站在祭司亚伦面前好服侍他，

“你要带利未支派近前来，站在亚伦祭司面前伺候他。

“你要带利未支派近前来，站在亚伦祭司面前伺候他。

“你去叫利未支派来协助亚伦祭司。

“你要叫利未支派近前来，使他们站在亚伦祭司面前，可以服事他。

「你使利未支派近前來，站在祭司亞倫面前好服事他，

「你要帶利未支派近前來，站在亞倫祭司面前伺候他。

「你要帶利未支派近前來，站在亞倫祭司面前伺候他。

「你去叫利未支派來協助亞倫祭司。

“你要叫利未支派近前來，使他們站在亞倫祭司面前，可以服事他。

『你要叫利未支派走近前來，讓他們站在祭司亞倫面前、去伺候他。

使利未族近前、立於祭司亞倫前、而服事之、

可使利未族近前、侍於祭司亞倫側、而輔翼之、

爾使利未支派近立於祭司亞倫前以事之、

“ Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to assist him.

“ Bring the men of the tribe of Levi to Aaron the priest. They will help him.

“ Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

“ Call forward the tribe of Levi, and present them to Aaron the priest to serve as his assistants.

“ Bring the tribe of Levi near and present them to the priest Aaron to assist him.

“ Bring the tribe of Levi forward and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

“ Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

“ Bring the tribe of Levi near and present them to Aaron the priest to assist him.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

“ Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

“ Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

這樣你們就會知道，是我向你們頒布了這誡命，好使我與利未所立的約得以長存。