亚比亥的儿子苏列作米拉利二宗族的首领。他们要在帐幕的北边安营。

米拉利宗族的领袖是亚比亥的儿子苏列，他们要在帐幕的北边安营。

米拉利宗族的领袖是亚比亥的儿子苏列，他们要在帐幕的北边安营。

亚比亥的儿子苏列做首领。他们要在圣幕的北面安营，

米拉利二家族的领袖，是亚比亥的儿子苏列；他们要在帐幕的北方安营。

亞比亥的兒子蘇列作米拉利二宗族的首領。他們要在帳幕的北邊安營。

米拉利宗族的領袖是亞比亥的兒子蘇列，他們要在帳幕的北邊安營。

米拉利宗族的領袖是亞比亥的兒子蘇列，他們要在帳幕的北邊安營。

亞比亥的兒子蘇列做首領。他們要在聖幕的北面安營，

米拉利二家族的領袖，是亞比亥的兒子蘇列；他們要在帳幕的北方安營。

有亞比亥的兒子蘇列做米拉利家族父系家屬的族長。他們要在帳幕的北面紮營。

於幕北向建營、亞比亥子蘇列、為米拉利二室家之牧伯、

皆當於會幕北向列營、亞庇孩子蘇列為米喇哩族長。

亞比亥子蘇列、為米拉利子孫二族之族長、列營於幕之北、

The leader of the families of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail; they were to camp on the north side of the tabernacle.

The leader of the families of Merari was Zuriel, the son of Abihail. The families of Merari had to camp on the north side of the holy tent.

And the chief of the fathers’ house of the clans of Merari was Zuriel the son of Abihail. They were to camp on the north side of the tabernacle.

They were assigned the area north of the Tabernacle for their camp. The leader of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail.

The leader of the families of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail; they camped on the north side of the tabernacle.

And the leader of the fathers’ households of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They were to camp on the northward side of the tabernacle.

The leader of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. These were to camp on the north side of the tabernacle.

And the prince of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall encamp on the side of the tabernacle northward.

The leader of the family of the Merarite clans was Zuriel son of Abihail; they camped on the north side of the tabernacle.

And the chief of the house of the father of the families of Merari[ was] Zuriel the son of Abihail:[ these] shall pitch on the side of the tabernacle northward.

Now the leader of the clan of the families of Merari was Zuriel son of Abihail. These were to camp on the north side of the tabernacle.

The prince of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle.

“在北边，按着军队是但营的纛。亚米沙代的儿子亚希以谢作但人的首领。

但利未人要在法柜帐幕的四围安营，免得忿怒临到以色列会众；利未人并要谨守法柜的帐幕。”

按所有男子的数目，从一个月以外看守圣所的，共有八千六百名。哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营。