『你要按着人名的數目將地分給這些家族為業。

“你要按着人名的数目将地分给这些人为业。

“你要按着人名的数目，将地分给这些人为产业。

“你要按着人名的数目，将地分给这些人为产业。

“你要按着各支派登记的人数把土地分给他们作产业；

“你要按着人名数目把地分配给他们作产业。

「你要按着人名的數目將地分給這些人為業。

「你要按着人名的數目，將地分給這些人為產業。

「你要按着人名的數目，將地分給這些人為產業。

「你要按著各支派登記的人數把土地分給他們作產業；

“你要按著人名數目把地分配給他們作產業。

分土與眾為業、循其名數、

當以斯土給於此眾、循其名數、

爾以迦南地分於此諸族為業、循其名數、

“ The land is to be allotted to them as an inheritance based on the number of names.

“ I will give the land to them. The amount of land each family receives will be based on the number of its men.

“ Among these the land shall be divided for inheritance according to the number of names.

“ Divide the land among the tribes, and distribute the grants of land in proportion to the tribes’ populations, as indicated by the number of names on the list.

“ The land is to be divided among them as an inheritance based on the number of names.

“ Among these the land shall be divided as an inheritance according to the number of names.

“ To these the land shall be divided as an inheritance, according to the number of names.

Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

“ The land is to be divided among them as an inheritance based on the number of names.

Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

“ To these the land must be divided as an inheritance according to the number of the names.

“ To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

以下這些地方是以色列人在迦南地所承受的產業，就是祭司以利亞撒、和嫩的兒子約書亞、跟以色列人的支派父系家屬的首領所分給他們的；

這樣，約書亞奪取了那一帶全地，都照永恆主所告訴摩西的；約書亞按族派照分配辦法將地給了以色列人做產業。於是遍地太平、沒有戰爭。

他將列國之地賜給他們，他們便將萬族之民勞碌得來的、擁為己業，

要拈鬮分它為產業、歸於你們自己和你們中間寄居的外僑、就是在你們中間生養兒女的。你們要看他們如同以色列人中的本地人一樣；他們在以色列族派中要同你們拈鬮分得產業。

國度、權柄，和普天下諸國的大權必賜給至高者聖者之民；他的國是永遠的國；所有掌權的都必事奉他，聽從他。」

『我必使你成為大國；我必給你祝福，使你的名尊大；成為祝福的口頭語：

一切俗污之物、和行可憎行虛謊的人、決不得以進城；只有名字寫在羔羊生命冊上的人才得進去。

永恆主向亞伯蘭顯現，說：『我要把這地賜給你的後裔。』亞伯蘭就在那裏給向他顯現的永恆主築了一座壇。

他們如同羊羣被派定下陰間；死亡必牧養他們；使他們直下墳墓；他們的形體必消滅，陰間必做他們的居所。

柔和的人有福啊！因為他們必承受得地土。

使他們成國為祭司、可親近我們的上帝；他們必在地上掌王權。』