The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.

按着家族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

按着宗族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

按着宗族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

约瑟的儿子有玛拿西和以法莲。

约瑟的儿子，按着家族，有玛拿西和以法莲。

按着家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

按着宗族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

按着宗族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

約瑟的兒子有瑪拿西和以法蓮。

約瑟的兒子，按著家族，有瑪拿西和以法蓮。

約瑟的兒子、是瑪拿西和以法蓮。

約瑟之子、循其室家、瑪拿西、以法蓮、

約瑟生馬拿西以法蓮、

約瑟子瑪拿西以法蓮分為二支、

The descendants of Joseph by their clans through Manasseh and Ephraim were:

Here are the names of Joseph’s sons. They are listed by their families. The families came from Manasseh and Ephraim, the sons of Joseph.

The sons of Joseph according to their clans: Manasseh and Ephraim.

Two clans were descended from Joseph through Manasseh and Ephraim.

Joseph’s descendants by their clans from Manasseh and Ephraim:

The sons of Joseph by their families: Manasseh and Ephraim.

The sons of Joseph according to their families, by Manasseh and Ephraim, were:

The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.

Joseph’s descendants by their clans from Manasseh and Ephraim:

The sons of Joseph after their families[ were] Manasseh and Ephraim.

The descendants of Joseph by their families: Manasseh and Ephraim.

To Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of On, bore to him.

Now your two sons, who were born to you in the land of Egypt before I came to you into Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh, even as Reuben and Simeon, will be mine.

Joseph called the name of the firstborn Manasseh,“ For”, he said,“ God has made me forget all my toil, and all my father’s house.”The name of the second, he called Ephraim:“ For God has made me fruitful in the land of my affliction.”

Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel’s right hand, and brought them near to him.Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim’s head, who was the younger, and his left hand on Manasseh’s head, guiding his hands knowingly, for Manasseh was the firstborn.He blessed Joseph, and said,“ The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has fed me all my life long to this day,the angel who has redeemed me from all evil, bless the lads, and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac. Let them grow into a multitude upon the earth.”When Joseph saw that his father laid his right hand on the head of Ephraim, it displeased him. He held up his father’s hand, to remove it from Ephraim’s head to Manasseh’s head.Joseph said to his father,“ Not so, my father, for this is the firstborn. Put your right hand on his head.”His father refused, and said,“ I know, my son, I know. He also will become a people, and he also will be great. However, his younger brother will be greater than he, and his offspring will become a multitude of nations.”He blessed them that day, saying,“ Israel will bless in you, saying,‘ God make you as Ephraim and as Manasseh’” He set Ephraim before Manasseh.