然后，要当着他的面焚烧红母牛，牛的皮、肉、血和粪都要烧掉。

人要在他眼前把这母牛焚烧；牛的皮、肉、血、粪都要焚烧。

人要在他眼前焚烧这母牛，牛的皮、肉、血和粪都要焚烧。

人要在他眼前焚烧这母牛，牛的皮、肉、血和粪都要焚烧。

然后，在他面前把牛焚烧，牛的皮、肉、血和粪，都要焚烧。

人要在他眼前把這母牛焚燒；牛的皮、肉、血、糞都要焚燒。

人要在他眼前焚燒這母牛，牛的皮、肉、血和糞都要焚燒。

人要在他眼前焚燒這母牛，牛的皮、肉、血和糞都要焚燒。

然後，要當著他的面焚燒紅母牛，牛的皮、肉、血和糞都要燒掉。

然後，在他面前把牛焚燒，牛的皮、肉、血和糞，都要焚燒。

人要在他眼前燒這母牛，牛的皮和肉、和血、連糞、都要燒。

焚犢於祭司前、皮肉血矢、悉焚之、

犢及肉、皮、遺矢、與血、爇之以火、祭司目擊、

以牛之皮、肉、血、糞、焚於祭司目前、

While he watches, the heifer is to be burned— its hide, flesh, blood and intestines.

While he watches, the young cow must be burned. Its hide, meat, blood and guts must be burned.

And the heifer shall be burned in his sight. Its skin, its flesh, and its blood, with its dung, shall be burned.

As Eleazar watches, the heifer must be burned— its hide, meat, blood, and dung.

The cow is to be burned in his sight. Its hide, flesh, and blood, are to be burned along with its waste.

Then the heifer shall be burned in his sight; its hide, its flesh, and its blood, with its refuse, shall be burned.

Then the heifer shall be burned in his sight: its hide, its flesh, its blood, and its offal shall be burned.

And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

The cow must be burned in his sight. Its hide, flesh, and blood, are to be burned along with its dung.

And[ one] shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

Then the heifer must be burned in his sight– its skin, its flesh, its blood, and its offal is to be burned.

One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her meat, and her blood, with her dung, shall he burn.

但牛皮、肉和粪要拿到营外焚烧。这是赎罪祭。

至于公牛剩下的部分，即皮、所有的肉、头颅、腿、内脏和粪便，他要带到营外洁净之处，就是倒坛灰的地方，放在柴上焚烧。

我的力量如水消逝，我的骨头都脱了节，我的心如蜡熔化。

他要把这公牛犊剩下的部分拿到营外焚烧，像焚烧前一头公牛犊一样。这是为全体会众所献的赎罪祭。

然而，祂被压伤、受痛苦是耶和华的旨意；祂的性命作了赎罪祭。祂必看见自己的后裔，祂必长久活着。耶和华的旨意必在祂手中实现。