When Moses heard this, he fell on his face;

摩西听见这话就俯伏在地，

摩西听见就脸伏于地，

摩西听见就脸伏于地，

摩西听了这话，就俯伏在地，

摩西听见了，就脸伏于地，

摩西聽見這話就俯伏在地，

摩西聽見就臉伏於地，

摩西聽見就臉伏於地，

摩西聽了這話，就俯伏在地，

摩西聽見了，就臉伏於地，

摩西聽見，就臉伏於地，

摩西聞而俯伏、

摩西聽之、俯伏於地、

摩西聞之、俯伏在地、

When Moses heard this, he fell facedown.

When Moses heard what they said, he fell with his face to the ground.

When Moses heard it, he fell on his face,

When Moses heard what they were saying, he fell face down on the ground.

When Moses heard this, he fell facedown.

So when Moses heard it, he fell on his face;

And when Moses heard it, he fell upon his face:

When Moses heard this, he fell facedown.

And when Moses heard[ it], he fell upon his face:

When Moses heard it he fell down with his face to the ground.

When Moses heard it, he fell on his face.

Then Moses and Aaron fell on their faces in the presence of all the assembly of the congregation of the sons of Israel.

Then Moses and Aaron came in from the presence of the assembly to the entrance of the tent of meeting and fell on their faces. And the glory of the Lord appeared to them;

Then Joshua tore his clothes and fell to the ground on his face before the ark of the Lord until the evening, both he and the elders of Israel; and they put dust on their heads.

“ Get away from among this congregation so that I may consume them instantly.” Then they fell on their faces.