献祭者要同时将一公斤细面粉调上一升油作素祭献给耶和华。

那献供物的就要将细面伊法十分之一，并油一欣四分之一，调和作素祭，献给耶和华。

那献供物的要将十分之一伊法细面和四分之一欣油调和作素祭，献给耶和华。

那献供物的要将十分之一伊法细面和四分之一欣油调和作素祭，献给耶和华。

那献供物的，要把一公斤细面和一公斤油调和作素祭，献给耶和华。

那獻供物的就要將細麵伊法十分之一，並油一欣四分之一，調和作素祭，獻給耶和華。

那獻供物的要將十分之一伊法細麵和四分之一欣油調和作素祭，獻給耶和華。

那獻供物的要將十分之一伊法細麵和四分之一欣油調和作素祭，獻給耶和華。

獻祭者要同時將一公斤細麵粉調上一升油作素祭獻給耶和華。

那獻供物的，要把一公斤細麵和一公斤油調和作素祭，獻給耶和華。

那獻供物的就要將細麵一伊法的十分之一、和油一欣的四分之一、調和做素祭，獻與永恆主；

則獻祭者、必取細麵伊法十分之一、和油一欣四分之一、為素祭、奉於耶和華、

則必為所獻各羔、取麵六升、和油二斤有半、為禮物、

獻祭於主者、若用羔獻為火焚祭、或別類祭、每羔當配獻細麵伊法十分之一、和油一欣四分之一、以為素祭、又奠酒一欣四分之一、

then the person who brings an offering shall present to the Lord a grain offering of a tenth of an ephah of the finest flour mixed with a quarter of a hin of olive oil.

With each of the offerings, the person who brings it must present to the Lord a grain offering. It must be eight cups of the finest flour. It must be mixed with a quart of olive oil.

then he who brings his offering shall offer to the Lord a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour, mixed with a quarter of a hin of oil;

When you present these offerings, you must also give the Lord a grain offering of two quarts of choice flour mixed with one quart of olive oil.

the one presenting his offering to the LORD is also to present a grain offering of two quarts of fine flour mixed with a quart of oil.

then the one who presents his offering shall present to the Lord a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a fourth of a hin of oil,

then he who presents his offering to the Lord shall bring a grain offering of one-tenth of an ephah of fine flour mixed with one-fourth of a hin of oil;

then shall he that offereth his oblation offer unto Jehovah a meal- offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil:

the one presenting his offering to the Lord must also present a grain offering of two quarts of fine flour mixed with a quart of oil.

Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth[ part] of an hin of oil.

then the one who presents his offering to the LORD must bring a grain offering of one-tenth of an ephah of finely ground flour mixed with one fourth of a hin of olive oil.

then he who offers his offering shall offer to Yahweh a meal offering of one tenth of an ephah of fine flour mixed with one fourth of a hin of oil.

同时要把两公斤调油的细面粉作素祭，一起献给耶和华作馨香的火祭，也要献一升酒作奠祭。

要用一公斤细面粉调一升橄榄油做成素祭，与早晨献的羊羔一同献上，再献上一升酒作奠祭。

“如果有人献素祭给耶和华，要用细面粉作祭物。要在细面粉上浇油、加乳香，

“以下是献素祭的条例。“祭司——亚伦的子孙要在祭坛前向耶和华献素祭。

“第八天，他要带来两只毫无残疾的公羊羔、一只毫无残疾的一岁母羊羔、三公斤作素祭的调油的细面粉和一杯油。

同时献上素祭——一公斤细面粉调上一升油。这是在西奈山上规定的日常燔祭，是献给耶和华的馨香火祭。与每只羊羔一同献上的还有一升酒，要将酒洒在圣所作为献给耶和华的奠祭。傍晚献羊羔时，也要像早上一样同时献上素祭和奠祭，作蒙耶和华悦纳的馨香火祭。

加上油和乳香。这是素祭。

他们必骑着马、驾着车、坐着轿、骑着骡子或骆驼，把你们的弟兄从各国带到我的圣山耶路撒冷，作为供物献给耶和华，好像以色列人用洁净的器皿把素祭带到耶和华的殿中。这是耶和华说的。”

万军之耶和华说：“从日出之地到日落之处，列国必尊崇我的名。世上每个角落都有人向我焚香，献上洁净的供物。因为我的名必受列国尊崇。

在外族人中做基督耶稣的仆人和上帝福音的祭司，好叫外族人借着圣灵得以圣洁，可以作上帝喜悦的祭物。

同献的素祭是一点七公斤细面粉，调上一点三升油。献给耶和华的这种素祭是永久不变的律例。

不可忘记行善和帮补别人，因为这样的祭是上帝所喜悦的。

橄榄树说，‘我怎能因为贪图凌驾于众树之上而停止出产用来尊崇神与人的橄榄油呢？’

至于素祭，不论是用炉烤的，还是用平底锅或煎锅做的，都要归主持祭礼的祭司。但调油的或干的素祭要归亚伦的子孙，由他们均分。