If Jehovah delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.

耶和华若喜悦我们，就必将我们领进那地，把地赐给我们；那地原是流奶与蜜之地。

耶和华若喜爱我们，就必领我们进入那地，把这流奶与蜜之地赐给我们。

耶和华若喜爱我们，就必领我们进入那地，把这流奶与蜜之地赐给我们。

如果耶和华喜悦我们，祂必把我们带到那片土地，将那奶蜜之乡赐给我们。

耶和华若是喜悦我们，就必把我们领进那地，把那地赐给我们，那地原是流奶与蜜的地。

耶和華若喜悅我們，就必將我們領進那地，把地賜給我們；那地原是流奶與蜜之地。

耶和華若喜愛我們，就必領我們進入那地，把這流奶與蜜之地賜給我們。

耶和華若喜愛我們，就必領我們進入那地，把這流奶與蜜之地賜給我們。

如果耶和華喜悅我們，祂必把我們帶到那片土地，將那奶蜜之鄉賜給我們。

耶和華若是喜悅我們，就必把我們領進那地，把那地賜給我們，那地原是流奶與蜜的地。

永恆主若喜愛我們，他就會領我們進那地、把地賜給我們、就是流奶與蜜之地。

流乳與蜜、如耶和華悅我、必導我至其地、以之錫我、

產乳與蜜、如耶和華悅我、必導我至彼、以地賜我。

主若悅我、必導我至其地、以之賜我、是地流乳與蜜、

If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land, a land flowing with milk and honey, and will give it to us.

If the Lord is pleased with us, he’ll lead us into that land. It’s a land that has plenty of milk and honey. He’ll give it to us.

If the Lord delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land that flows with milk and honey.

And if the Lord is pleased with us, he will bring us safely into that land and give it to us. It is a rich land flowing with milk and honey.

If the LORD is pleased with us, he will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and give it to us.

If the Lord is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us— a land which flows with milk and honey.

If the Lord delights in us, then He will bring us into this land and give it to us,‘ a land which flows with milk and honey.’

If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.

If the LORD delights in us, then he will bring us into this land and give it to us– a land that is flowing with milk and honey.

If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and give it to us: a land which flows with milk and honey.

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Only Jehovah had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all peoples, as at this day.

Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi- bah, and thy land Beulah; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married.

What then shall we say to these things? If God is for us, who is against us?

And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us; and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Blessed be Jehovah thy God, who delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because Jehovah loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do justice and righteousness.

Commit thyself unto Jehovah; let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.

He delighteth not in the strength of the horse: He taketh no pleasure in the legs of a man.Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness.

Jehovah thy God is in the midst of thee, a mighty one who will save; he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love; he will joy over thee with singing.

Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

And the king said unto Zadok, Carry back the ark of God into the city: if I shall find favor in the eyes of Jehovah, he will bring me again, and show me both it, and his habitation:but if he say thus, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.

and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.