When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.

吹出大声的时候，东边安的营都要起行。

你们大声吹号的时候，东边安营的要起行。

你们大声吹号的时候，东边安营的要起行。

如果吹响拔营的号令，在东面扎营的就要启行；

你们吹大声的时候，那在东边的营，都要起行。

吹出大聲的時候，東邊安的營都要起行。

你們大聲吹號的時候，東邊安營的要起行。

你們大聲吹號的時候，東邊安營的要起行。

如果吹響拔營的號令，在東面紮營的就要啟行；

你們吹大聲的時候，那在東邊的營，都要起行。

你們吹緊急聲的時候，那紮在東邊的營、都要往前行。

吹角以警、則東營啟行、

若角聲宏遠一次、則東營遄征、

若吹角之聲洪大、則東方諸營啟行、

When a trumpet blast is sounded, the tribes camping on the east are to set out.

When a trumpet blast is blown, the tribes camped on the east side must start out.

When you blow an alarm, the camps that are on the east side shall set out.

“ When you sound the signal to move on, the tribes camped on the east side of the Tabernacle must break camp and move forward.

“ When you sound short blasts, the camps pitched on the east are to set out.

And when you blow an alarm, the camps that are pitched on the east side shall set out.

When you sound the advance, the camps that lie on the east side shall then begin their journey.

And when ye blow an alarm, the camps that lie on the east side shall take their journey.

“ When you sound short blasts, the camps pitched on the east are to set out.

When you blow an alarm, then the camps that are located on the east side must begin to travel.

When you blow an alarm, the camps that lie on the east side shall go forward.

In the first[ place] went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host[ was] Nahshon the son of Amminadab.

And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab[ shall be] captain of the children of Judah.And his host, and those that were numbered of them,[ were] threescore and fourteen thousand and six hundred.And those that do pitch next unto him[ shall be] the tribe of Issachar: and Nethaneel the son of Zuar[ shall be] captain of the children of Issachar.And his host, and those that were numbered thereof,[ were] fifty and four thousand and four hundred.[ Then] the tribe of Zebulun: and Eliab the son of Helon[ shall be] captain of the children of Zebulun.And his host, and those that were numbered thereof,[ were] fifty and seven thousand and four hundred.All that were numbered in the camp of Judah[ were] an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies. These shall first set forth.

Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the LORD cometh, for[ it is] nigh at hand;

Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.

When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.