And when it rested, he said, Return, O Jehovah, unto the ten thousands of the thousands of Israel.

约柜停住的时候，他就说：“耶和华啊，求你回到以色列的千万人中！”

约柜停住的时候，他说：“以色列千万人的耶和华啊，求你回来！”

约柜停住的时候，他说：“以色列千万人的耶和华啊，求你回来！”

约柜停下来的时候，他就说：“耶和华啊，求你回到以色列的千万人中。”

约柜停住的时候，他就说：“耶和华啊，求你归来，回到以色列的千万人中。”

約櫃停住的時候，他就說：「耶和華啊，求你回到以色列的千萬人中！」

約櫃停住的時候，他說：「以色列千萬人的耶和華啊，求你回來！」

約櫃停住的時候，他說：「以色列千萬人的耶和華啊，求你回來！」

約櫃停下來的時候，他就說：「耶和華啊，求你回到以色列的千萬人中。」

約櫃停住的時候，他就說：“耶和華啊，求你歸來，回到以色列的千萬人中。”

櫃停歇的時候，他總說：『永恆主啊，返回哦！回到以色列的萬萬千千哦！』

約匱止時、則曰、耶和華歟、尚其返於以色列億兆、

法匱止時、則曰、願耶和華臨格以色列億兆。

法匱止時、則曰、願主歸於以色列之億兆、

Whenever it came to rest, he said,“ Return, Lord, to the countless thousands of Israel.”

When the ark stopped, Moses said,“ Lord, return. Return to the many thousands of people in Israel.”

And when it rested, he said,“ Return, O Lord, to the ten thousand thousands of Israel.”

And when the Ark was set down, he would say,“ Return, O Lord, to the countless thousands of Israel!”

When it came to rest, he would say: Return, LORD, to the countless thousands of Israel.

And when it came to rest, he said,“ Return, Lord, To the myriad thousands of Israel.”

And when it rested, he said:“ Return, O Lord, To the many thousands of Israel.”

When it came to rest, he would say: Return, Lord, to the countless thousands of Israel.

And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel.

And when it came to rest he would say,“ Return, O LORD, to the many thousands of Israel!”

When it rested, he said,“ Return, Yahweh, to the ten thousands of the thousands of Israel.”

Jehovah your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

O Jehovah, why dost thou make us to err from thy ways, and hardenest our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.

Return, O Jehovah; how long? And let it repent thee concerning thy servants.Oh satisfy us in the morning with thy lovingkindness, That we may rejoice and be glad all our days.Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, And the years wherein we have seen evil.Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children.And let the favor of the Lord our God be upon us; And establish thou the work of our hands upon us; Yea, the work of our hands establish thou it.

And they blessed Rebekah, and said unto her, Our sister, be thou the mother of thousands of ten thousands, and let thy seed possess the gate of those that hate them.