耶和华怎样吩咐摩西，他就照样在西奈的旷野数点他们。

耶和华怎样吩咐摩西，他就怎样在西奈的旷野数点他们。

耶和华怎样吩咐摩西，他就照样在西奈的旷野数点他们。

摩西照耶和华的吩咐在西奈旷野统计人口。

耶和华怎样吩咐摩西，摩西就怎样在西奈的旷野数点了他们。

耶和華怎樣吩咐摩西，他就怎樣在西奈的曠野數點他們。

耶和華怎樣吩咐摩西，他就照樣在西奈的曠野數點他們。

耶和華怎樣吩咐摩西，他就照樣在西奈的曠野數點他們。

摩西照耶和華的吩咐在西奈曠野統計人口。

耶和華怎樣吩咐摩西，摩西就怎樣在西奈的曠野數點了他們。

照永恆主所吩咐摩西的。摩西是這樣在西乃的曠野點閱他們。

摩西遵耶和華命、在西乃野核其數、○

摩西在西乃野、遵耶和華命核其數、

遵主所諭摩西之命、在西乃野核其數、

as the Lord commanded Moses. And so he counted them in the Desert of Sinai:

Everything was done just as the Lord had commanded Moses. So Moses counted them in the Desert of Sinai.

as the Lord commanded Moses. So he listed them in the wilderness of Sinai.

just as the Lord had commanded Moses. So Moses recorded their names in the wilderness of Sinai.

just as the LORD commanded Moses. He registered them in the Wilderness of Sinai:

just as the Lord had commanded Moses. So he counted them in the wilderness of Sinai.

As the Lord commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.

As Jehovah commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

just as the Lord commanded Moses. He registered them in the Wilderness of Sinai:

As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

just as the LORD had commanded Moses. And so he numbered them in the wilderness of Sinai.

As Yahweh commanded Moses, so he counted them in the wilderness of Sinai.

“你要按宗族、父家、人名的数目计算以色列全会众，数点所有的男丁。

耶和华的怒气又向以色列发作，激起大卫来对付他们，说：“去，数点以色列人和犹大人。”大卫对跟随他的约押元帅说：“你来回走遍以色列众支派，从但直到别是巴，数点百姓，我好知道百姓的数目。”约押对王说：“愿耶和华—你的上帝使百姓的数目增加百倍，使我主我王亲眼得见。我主我王何必要做这事呢？”但王坚持他对约押和众军官的命令。约押和众军官就从王面前出去，数点以色列的百姓。他们过约旦河，在迦得谷中、城的右边亚罗珥安营，与雅谢相对。他们来到基列，到了他停‧合示地，又来到但‧雅安，绕到西顿。他们来到推罗的堡垒，以及希未人和迦南人的各城，又出来，到犹大尼革夫的别是巴。他们来回走遍全地，过了九个月又二十天，就回到耶路撒冷。约押向王报告百姓的总数：以色列拿刀的勇士有八十万；犹大有五十万人。大卫数点百姓以后，心中自责。大卫向耶和华说：“我做这事大大有罪了。耶和华啊，现在求你除掉仆人的罪孽，因我所做的非常愚昧。”

瘟疫过了之后，耶和华对摩西和亚伦祭司的儿子以利亚撒说：“你们要将以色列全会众，按他们的父家，凡二十岁以上能出去为以色列打仗的，计算总数。”