And I became very angry when I heard their outcry and these words.

我听见他们呼号说这些话，便甚发怒。

我听见他们的呼号和这些话，就非常愤怒。

我听见他们的呼号和这些话，就非常愤怒。

听到他们的抱怨后，我非常愤怒。

我听见他们的哀叫和所讲的这些事，就十分忿怒。

我聽見他們呼號說這些話，便甚發怒。

我聽見他們的呼號和這些話，就非常憤怒。

我聽見他們的呼號和這些話，就非常憤怒。

聽到他們的抱怨後，我非常憤怒。

我聽見他們的哀叫和所講的這些事，就十分忿怒。

我聽見他們的哀呼和這些話，便非常惱怒。

我聞民之號呼、及其所言、則怒甚、

民出怨言若此、我聞之甚怒、

我尼希米聞民之號呼、出此怨言、則甚怒、

When I heard their outcry and these charges, I was very angry.

I heard them when they cried out. And I was very angry when I heard what they were saying.

I was very angry when I heard their outcry and these words.

When I heard their complaints, I was very angry.

I became extremely angry when I heard their outcry and these complaints.

Then I was very angry when I heard their outcry and these words.

And I was very angry when I heard their cry and these words.

I became extremely angry when I heard their outcry and these complaints.

And I was very angry when I heard their cry and these words.

I was very angry when I heard their outcry and these complaints.

I was very angry when I heard their cry and these words.

So I contended with them and cursed them, struck some of them and pulled out their hair, and made them swear by God, saying,“ You shall not give your daughters as wives to their sons, nor take their daughters for your sons or yourselves.

And all these your servants shall come down to me and bow down to me, saying,‘ Get out, and all the people who follow you!’ After that I will go out.” Then he went out from Pharaoh in great anger.

And it grieved me bitterly; therefore I threw all the household goods of Tobiah out of the room.

“ Be angry, and do not sin”: do not let the sun go down on your wrath,

And when He had looked around at them with anger, being grieved by the hardness of their hearts, He said to the man,“ Stretch out your hand.” And he stretched it out, and his hand was restored as whole as the other.

Then Moses was very angry, and said to the Lord,“ Do not respect their offering. I have not taken one donkey from them, nor have I hurt one of them.”