祭司和利未人就洁净自己，也洁净百姓和城门，并城墙。

祭司和利未人就洁净自己，也洁净百姓，以及城门和城墙。

祭司和利未人就洁净自己，也洁净百姓，以及城门和城墙。

祭司和利未人自洁，然后洁净民众、城门和城墙。

祭司和利未人洁净了自己，然后洁净民众，以及城门和城墙。

祭司和利未人就潔淨自己，也潔淨百姓和城門，並城牆。

祭司和利未人就潔淨自己，也潔淨百姓，以及城門和城牆。

祭司和利未人就潔淨自己，也潔淨百姓，以及城門和城牆。

祭司和利未人自潔，然後潔淨民眾、城門和城牆。

祭司和利未人潔淨了自己，然後潔淨民眾，以及城門和城牆。

祭司和利未人就潔淨自己，也潔淨眾民、和城門城牆。

祭司利未人自潔、亦潔其民、與邑門城垣、

祭司利未人、自潔其身、使民潔己、門戶城垣、盡滌厥污、

祭司與利未人自潔、亦潔民與城門及城垣、○

When the priests and Levites had purified themselves ceremonially, they purified the people, the gates and the wall.

The priests and Levites made themselves pure. Then they made the people, the gates and the wall pure and“ clean.”

And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people and the gates and the wall.

The priests and Levites first purified themselves; then they purified the people, the gates, and the wall.

After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the city gates, and the wall.

The priests and the Levites purified themselves; they also purified the people, the gates, and the wall.

Then the priests and Levites purified themselves, and purified the people, the gates, and the wall.

And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.

After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.

And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.

When the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.

The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.

因此，他怎样替子民为罪献祭，也必须照样替自己为罪献祭。

每一个从人间选出来的大祭司，都是受委任替人办理属神的事，要为罪孽献上礼物和祭物。

雅各就对他的家人以及所有与他在一起的人说：“你们要除掉你们中间的外邦神像，并要洁净自己，更换你们的衣服。