因為凡想要救自己性命的、必失掉真性命；凡為我和福音的緣故失掉自己性命的、必救得真性命。

因为，凡要救自己生命的，必丧掉生命；凡为我和福音丧掉生命的，必救了生命。

因为凡要救自己生命的，必丧失生命；凡为我和福音丧失生命的，必救自己的生命。

因为凡要救自己生命的，必丧失生命；凡为我和福音丧失生命的，必救自己的生命。

因为想救自己生命的，必失去生命；但为了我和福音而失去生命的，必得到生命。

凡是想救自己生命的，必丧掉生命；但为我和福音牺牲生命的，必救了生命。

因为凡想要保全自己生命的，将失去生命；凡为我和福音的缘故失去自己生命的，将保全生命。

因為，凡要救自己生命的，必喪掉生命；凡為我和福音喪掉生命的，必救了生命。

因為凡要救自己生命的，必喪失生命；凡為我和福音喪失生命的，必救自己的生命。

因為凡要救自己生命的，必喪失生命；凡為我和福音喪失生命的，必救自己的生命。

因為想救自己生命的，必失去生命；但為了我和福音而失去生命的，必得到生命。

凡是想救自己生命的，必喪掉生命；但為我和福音犧牲生命的，必救了生命。

因為凡想要保全自己生命的，將失去生命；凡為我和福音的緣故失去自己生命的，將保全生命。

蓋欲救其生者將喪之、為我及福音喪其生者、將救之、

凡欲救生命者、反喪之、為我及福音而喪生命者、必救之、

凡欲救其生命者、反喪之、為我及福音而喪生命者、必救之、

欲救其生者、將喪其生；為予及福音而舍其生者、終必獲生。

For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me and for the gospel will save it.

Whoever wants to save their life will lose it. But whoever loses their life for me and for the good news will save it.

For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and the gospel’s will save it.

If you try to hang on to your life, you will lose it. But if you give up your life for my sake and for the sake of the Good News, you will save it.

For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life because of me and the gospel will save it.

For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel’s will save it.

For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel’s will save it.

For whosoever would save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life for my sake and the gospel’s shall save it.

For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life because of Me and the gospel will save it.

For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel’s, the same shall save it.

For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and for the gospel will save it.

For whoever wants to save his life will lose it; and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.

我為福音的緣故、行了各樣的事，為要在這事上一同有分。

以下這話是可信可靠的：『我們若和他同死，也必和他同活；我們若堅忍到底，也必和他同掌王權；我們若否認他，他也必否認我們；我們若不信他，他仍舊是可信的；因為他不能否認自己。』

所以你不要以給我們的主作見證為恥，也不要以我這為他做囚犯的為恥；總要按照上帝的能力、為着福音一同喫苦。

獲得性命的，乃失掉性命；為了我的緣故失掉性命的，乃獲得性命。

凡尋求保全自己性命的、必失掉性命；凡失掉性命的、必保存性命以活着。

惜愛自己性命的、必失掉性命；不惜愛自己性命在這世界上的、必保守性命歸永生。人若服事我，就該跟從我；我在哪裏，我的僕役也必在哪裏。人若服事我，我父必尊重他。

因為凡想要救自己性命的，必失掉性命；凡為我失掉自己性命的，必救得真性命。

因為凡想要救自己性命的，必失掉真性命；凡為我失掉自己性命的，必得着真性命。

你們要記得我對你們說過的話：「僕人不比主人大」。他們若逼迫了我，也必逼迫你們；若遵守了我的話，也必遵守你們的話。但因我名的緣故、這一切事他們是會向你們行的，因為他們不認識那差我來的。

親愛的，別以你們中間的火煉、那加在你們身上來試驗你們的、為奇怪，而以為有希奇的事臨到了你們。相反的，你們既在基督的受苦上有多少分兒，就該有多少喜樂，使你們在他榮耀顯示的時候也可以歡喜快樂。你們若在基督名內受辱罵，是有福的；因為「榮耀」之靈、就是上帝之靈、住在你們身上。你們中間別有人因做兇手或盜賊、或為非作惡、或騷擾社會、而受苦了。但若因做基督徒而受苦，就別慚愧了，倒要因有這名而榮耀上帝呢。

他為我的名必須受多麼大的苦，我必指示他。』

我對他說：『我主，你是知道的；我不知道。』他對我說：『這些人是從那大苦難中出來的；他們曾在羔羊血中把他們的袍子洗到白白。

弟兄們勝過他，是因着羔羊的血，因着他們所見證的道；他們又是至死不愛惜性命的。

故此我為基督的緣故、就以種種的軟弱、凌辱、艱難、逼迫和困迫、為可喜悅；因為我甚麼時候軟弱，我甚麼時候就有能力而剛強。

但我不為性命作甚麼計算，而看為對自己有價值；比較起來，倒不如完盡了我的跑程、和我從主耶穌所領受的執事職任，鄭重證明上帝恩惠之福音。

凡為了我的名撇下了房屋、或弟兄或姐妹、或父親或母親、或兒女、或田地的、就必收受許多倍，並承受得永生。

於是保羅回答說：『你們幹麼哭、使我心碎呢？為了主耶穌的名、不但被捆綁、就是死在耶路撒冷、我都準備作的。』

人恨惡你們，隔絕你們，辱罵並革除你們的名、認為是惡，為了人子的緣故、你們是有福的。當那日子、你們要歡喜跳躍；因為你看，你們在天上的賞報是大的；因為他們的祖宗對神言人們也這樣行。

至於我呢、我最後的一滴血已流出為奠祭了，我撤離世間的時候到了。這美好的競鬥、我已經奮力鬥勝過了；這跑程我已經跑盡了；這信約我已經守住了。此後就有正義之華冠為我保留着，就是主、公義的審判者、在那日要賞報我的，不但賞給我，也賞給一切愛慕他顯現的人。

別怕你所要受的苦了。看吧，魔鬼將要把你們中間幾個人丟在監裏，叫你們被試驗；你們就有苦難十日。你要忠信至死，我就將生命的華冠賜給你。

為着義受逼迫的人有福啊！因為天國是他們的。人辱罵你們，逼迫你們，憑空虛造說出各樣壞話毁謗你們；為了我的緣故、你們是有福的。應當歡喜快樂，因為你們在天上的賞報很大；因為你們以前的神言人，人也這樣逼迫他們。

你們必為我的名被眾人恨惡；惟獨堅忍到末終的，才能得救。

又有一個人、基列耶琳人示瑪雅的兒子烏利亞、奉永恆主的名傳神言；他斥責這城和這地所傳的神言、都像耶利米所說的話。約雅敬王和他的眾勇士眾首領聽見了烏利亞的話，王就想法子要治死他；烏利亞聽見就懼怕，逃往埃及。約雅敬王打發了人到埃及去，打發亞革波的兒子以利拿單、和幾個人跟着他往埃及去。這些人就從埃及將烏利亞帶出來，送到約雅敬王那裏；王就用刀擊殺了他，把他的屍體拋在平民的墳地。雖然如此，沙番的兒子亞希甘的手卻保護着耶利米，以致沒有人把耶利米交在人民手中去處死他。

有婦人得了他們死去的親人復活過來。另有人被張如鼓、受重擊而死，不接受贖放，為要得復活到較好的生活。

『王的一切臣僕和各省的人民都知道有一條法令：無論男女，若不蒙召就進入內院去見王的，除非王向他（她）伸出金杖，使他（她）得以活着，一律須被處死：現在我，我沒有蒙召去進見王、已有三十天了。』人就把以斯帖這話告訴末底改。末底改吩咐人去回覆以斯帖說：『你別自己心裏想你在王宮就比一切猶大人較能逃脫。這時你若硬不作聲，那麼給予猶大人的濟助和援救總會從別處應時而起的，那麼你和你父的家就會滅亡了。你怎麼知道你之得了王后位分、不是為了此次這機會而得的呢？』以斯帖就吩咐人去回答末底改說：『你去招聚書珊所找得着的一切猶大人為我禁食，不喫不喝三天，就是三晝三夜；我也這樣，我和我的侍女也要禁食；這樣，我就不照法令進去見王；我若死，就死罷。』