望天叹息，对他说：“以法大！”就是说：“开了吧！”

望天叹息，对他说：“以法大！”就是说“开了吧！”

望天叹息，对他说：“以法大！”就是说“开了吧！”

望天长叹，对他说：“以法大！”意思是“开了吧！”

然后望着天，长长地叹了一口气，对他说：“以法大！”意思是“开了吧”。

然后望天嘘了一口气，对他说：“以法达！”——这意思是“开了吧”。

望天歎息，對他說：「以法大！」就是說：「開了吧！」

望天嘆息，對他說：「以法大！」就是說「開了吧！」

望天嘆息，對他說：「以法大！」就是說「開了吧！」

望天長歎，對他說：「以法大！」意思是「開了吧！」

然後望著天，長長地歎了一口氣，對他說：“以法大！”意思是“開了吧”。

望天歎息，對他說：『以法大！』就是說：『敞開吧！』

然後望天噓了一口氣，對他說：「以法達！」——這意思是「開了吧」。

仰天歎曰、以法大、譯即啟也、

仰天嘆曰、㕽𠵽𠯈、譯即聰也、

仰天而歎、語之曰、伊法他、譯即啟也、

仰天嘆曰：『伊咈大、』譯言、『啟。』

He looked up to heaven and with a deep sigh said to him,“ Ephphatha!”( which means“ Be opened!”).

Jesus looked up to heaven. With a deep sigh, he said to the man,“ Ephphatha!” That means“ Be opened!”

And looking up to heaven, he sighed and said to him,“ Ephphatha,” that is,“ Be opened.”

Looking up to heaven, he sighed and said,“ Ephphatha,” which means,“ Be opened!”

Looking up to heaven, he sighed deeply and said to him,“ Ephphatha!”( that is,“ Be opened!”).

and looking up to heaven with a deep sigh, He* said to him,“ Ephphatha!” that is,“ Be opened!”

Then, looking up to heaven, He sighed, and said to him,“ Ephphatha,” that is,“ Be opened.”

and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.

Then, looking up to heaven, He sighed deeply and said to him,“ Ephphatha!”( that is,“ Be opened!”).

And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.

Then he looked up to heaven and said with a sigh,“ Ephphatha”( that is,“ Be opened”).

Looking up to heaven, he sighed, and said to him,“ Ephphatha!” that is,“ Be opened!”

耶稣拿着这五个饼，两条鱼，望着天祝福，擘开饼，递给门徒，摆在众人面前，也把那两条鱼分给众人。

耶稣心里深深地叹息，说：“这世代为什么求神迹呢？我实在告诉你们，没有神迹给这世代看。”

耶稣看见她哭，并看见与她同来的犹太人也哭，就心里悲叹，又甚忧愁，

他们就把石头挪开。耶稣举目望天，说：“父啊，我感谢你，因为你已经听我。

耶稣说了这话，就举目望天，说：“父啊，时候到了，愿你荣耀你的儿子，使儿子也荣耀你；

耶稣快到耶路撒冷，看见城，就为它哀哭，

彼得对他说：“以尼雅，耶稣基督医好你了，起来！收拾你的褥子。”他就立刻起来了。

耶稣说：“你可以看见！你的信救了你了。”

人子啊，你要叹息，在他们眼前弯着腰，苦苦地叹息。他们问你说：‘为何叹息呢？’你就说：‘因为有风声、灾祸要来。人心都必消化，手都发软，精神衰败，膝弱如水。看哪，这灾祸临近，必然成就。这是主耶和华说的。’”

耶稣又心里悲叹，来到坟墓前；那坟墓是个洞，有一块石头挡着。

申初的时候，耶稣大声喊着说：“以罗伊！以罗伊！拉马撒巴各大尼？”（翻出来就是：我的神！我的神！为什么离弃我？）

说了这话，就大声呼叫说：“拉撒路出来！”

耶稣动了慈心，就伸手摸他，说：“我肯，你洁净了吧！”

因我们的大祭司并非不能体恤我们的软弱。他也曾凡事受过试探，与我们一样，只是他没有犯罪。

耶稣哭了。

彼得叫她们都出去，就跪下祷告，转身对着死人说：“大比大，起来！”她就睁开眼睛，见了彼得，便坐起来。

他被藐视，被人厌弃；多受痛苦，常经忧患。他被藐视，好像被人掩面不看的一样；我们也不尊重他。

于是进前按着杠，抬的人就站住了。耶稣说：“少年人，我吩咐你，起来！”

就拉着孩子的手，对她说：“大利大，古米！”（翻出来就是说：“闺女，我吩咐你起来！”）