婦歸家、兒女臥於床、魔已出矣、○

她就回家去，见小孩子躺在床上，鬼已经出去了。

她就回家去，见小孩子躺在床上，鬼已经出去了。

她就回家去，见小孩子躺在床上，鬼已经出去了。

她回到家里，见女儿躺在床上，鬼已经离开了。

她回到家里，看见小孩子躺在床上，鬼已经出去了。

妇人回到家，发现孩子躺在床上，鬼魔已经离去了。

她就回家去，見小孩子躺在牀上，鬼已經出去了。

她就回家去，見小孩子躺在床上，鬼已經出去了。

她就回家去，見小孩子躺在床上，鬼已經出去了。

她回到家裡，見女兒躺在床上，鬼已經離開了。

她回到家裡，看見小孩子躺在床上，鬼已經出去了。

於是她往她家去，見小孩子躺在床上，鬼已經出來了。

婦人回到家，發現孩子躺在床上，鬼魔已經離去了。

婦歸、見女臥於牀、而鬼已出、○

婦歸、見女卧床、知鬼已出、○

婦返家、見其女安臥於床、而魔已出。

She went home and found her child lying on the bed, and the demon gone.

So she went home and found her child lying on the bed. And the demon was gone.

And she went home and found the child lying in bed and the demon gone.

And when she arrived home, she found her little girl lying quietly in bed, and the demon was gone.

When she went back to her home, she found her child lying on the bed, and the demon was gone.

And after going back to her home, she found the child lying on the bed, and the demon gone.

And when she had come to her house, she found the demon gone out, and her daughter lying on the bed.

And she went away unto her house, and found the child laid upon the bed, and the demon gone out.

When she went back to her home, she found her child lying on the bed, and the demon was gone.

And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.

She went home and found the child lying on the bed, and the demon gone.

She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.

耶穌曰、往哉、爾子生矣、其人信耶穌之言而往、往時、遇僕告之曰、爾子生矣、問其何時始愈、曰、昨日未時未時原文作第七時熱退、