they saw him walking on the lake. They thought he was a ghost, so they cried out.

但门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫起来；

但门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫起来；

但门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫起来；

门徒看见有人在湖面上走，以为是幽灵，吓得惊叫起来。

门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫起来；

门徒们看见耶稣在湖面上行走，以为是幽灵，于是喊叫起来，

但門徒看見他在海面上走，以為是鬼怪，就喊叫起來；

但門徒看見他在海面上走，以為是鬼怪，就喊叫起來；

但門徒看見他在海面上走，以為是鬼怪，就喊叫起來；

門徒看見有人在湖面上走，以為是幽靈，嚇得驚叫起來。

門徒看見他在海面上走，以為是鬼怪，就喊叫起來；

他們看見他在海上走，以為是鬼怪，就高聲喊叫起來；

門徒們看見耶穌在湖面上行走，以為是幽靈，於是喊叫起來，

門徒見其履海、以為妖幻、則呼、

門徒見其履海、疑為怪物而呼。

門徒見其履海、疑為怪物、則呼、

門徒見其行於海上、以為鬼物、不禁驚呼。

but when they saw him walking on the lake, they thought he was a ghost. They cried out,

but when they saw him walking on the sea they thought it was a ghost, and cried out,

but when they saw him walking on the water, they cried out in terror, thinking he was a ghost.

When they saw him walking on the sea, they thought it was a ghost and cried out,

But when they saw Him walking on the sea, they thought that it was a ghost, and they cried out;

And when they saw Him walking on the sea, they supposed it was a ghost, and cried out;

but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;

When they saw Him walking on the sea, they thought it was a ghost and cried out;

But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:

When they saw him walking on the water they thought he was a ghost. They cried out,

but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;

They were surprised and terrified. They thought they were seeing a ghost.

Shortly before dawn, Jesus went out to the disciples. He walked on the lake.They saw him walking on the lake and were terrified.“ It’s a ghost!” they said. And they cried out in fear.

He’s the only one who can spread out the heavens. He alone can walk on the waves of the ocean.

Fear and trembling seized me. That made every bone in my body shake.A spirit glided past my face. The hair on my body stood on end.Then the spirit stopped. But I couldn’t tell what it was. Something stood there in front of me. I heard a soft voice.