他從遠處看見耶穌，就跑來拜他，

他远远地看见耶稣，就跑过去拜他，

他远远看见耶稣，就跑过来拜他，

他远远看见耶稣，就跑过来拜他，

他远远看见耶稣，就跑过去跪下来拜祂，喊着说：

他远远地看见耶稣，就跑过去拜他，

他远远地看见耶稣，就跑过去，向他下拜，

他遠遠地看見耶穌，就跑過去拜他，

他遠遠看見耶穌，就跑過來拜他，

他遠遠看見耶穌，就跑過來拜他，

他遠遠看見耶穌，就跑過去跪下來拜祂，喊著說：

他遠遠地看見耶穌，就跑過去拜他，

他遠遠地看見耶穌，就跑過去，向他下拜，

遙見耶穌、趨而拜之、

遙見耶穌、趨而拜之、

遙見耶穌、趨而拜之、

遙見耶穌、趨前拜跪、

When he saw Jesus from a distance, he ran and fell on his knees in front of him.

When he saw Jesus a long way off, he ran to him. He fell on his knees in front of him.

And when he saw Jesus from afar, he ran and fell down before him.

When Jesus was still some distance away, the man saw him, ran to meet him, and bowed low before him.

When he saw Jesus from a distance, he ran and knelt down before him.

Seeing Jesus from a distance, he ran up and bowed down before Him;

When he saw Jesus from afar, he ran and worshiped Him.

And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;

When he saw Jesus from a distance, he ran and knelt down before Him.

But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,

When he saw Jesus from a distance, he ran and bowed down before him.

When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,

你信上帝只有一位；你信得不錯；鬼魔們也信，並怕得毛髮直豎起來呢！

也有鬼從許多人身上出來，喊着說：『你是上帝的兒子！』耶穌斥責它們，不容它們說話，因為它們知道他是上帝所膏立者基督。

願他的敵人在他面前屈身；願他的仇敵餂着塵土。

這個女人跟隨着保羅和我們，喊着說：『這些人是至高上帝的僕人，他們把拯救之道路傳布給你們。』

要對上帝說：『你所作的事何等可畏懼啊！因你能力之大你的仇敵都屈身投降你。