耶稣和他同去，一大群人跟着祂，拥挤着祂。

耶稣就和他同去。有许多人跟随拥挤他。

耶稣就和他同去。有一大群人跟随他，拥挤着他。

耶稣就和他同去。有一大群人跟随他，拥挤着他。

耶稣就和他一起去了。一大群人跟着他，拥挤着他。

耶稣就与他一起去，有一大群人跟随耶稣，并拥挤他。

耶穌就和他同去。有許多人跟隨擁擠他。

耶穌就和他同去。有一大羣人跟隨他，擁擠着他。

耶穌就和他同去。有一大羣人跟隨他，擁擠着他。

耶穌和他同去，一大群人跟著祂，擁擠著祂。

耶穌就和他一起去了。一大群人跟著他，擁擠著他。

耶穌就起身和他一同去；有一大羣人跟着他，擁擠他。

耶穌就與他一起去，有一大群人跟隨耶穌，並擁擠他。

耶穌偕之往、大眾從而擁之、

耶穌偕往、眾擁從之、

耶穌偕往、眾隨而擁擠之、

耶穌偕之往、眾人蜂擁而隨、

So Jesus went with him. A large crowd followed and pressed around him.

So Jesus went with him. A large group of people followed. They crowded around him.

And he went with him. And a great crowd followed him and thronged about him.

Jesus went with him, and all the people followed, crowding around him.

So Jesus went with him, and a large crowd was following and pressing against him.

And He went off with him; and a large crowd was following Him and pressing in on Him.

So Jesus went with him, and a great multitude followed Him and thronged Him.

And he went with him; and a great multitude followed him, and they thronged him.

So Jesus went with him, and a large crowd was following and pressing against Him.

And[ Jesus] went with him; and much people followed him, and thronged him.

Jesus went with him, and a large crowd followed and pressed around him.

He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

门徒对祂说：“你看，这么多人在你周围挤来挤去，你怎么问谁摸你呢？”

耶稣见人多，就吩咐门徒为祂预备一条小船，以免人群拥挤祂。因为祂医好了很多人，凡有疾病的人都想挤过来摸祂。

他想看看耶稣，可是因为周围人多，他身材矮小，无法看见。

这时，成千上万的人聚集在一起，甚至互相践踏。耶稣先对门徒说：“你们要提防法利赛人的酵，就是他们的伪善。

耶稣问：“谁摸我？”没有人说摸过祂。彼得说：“老师，众人都在拥挤你。”

你们也知道，拿撒勒人耶稣是上帝用圣灵和大能膏立的。祂周游四方，广行善事，医好被魔鬼压制的人，因为上帝与祂同在。

耶稣刚进家门，人群又聚集起来，以致祂和门徒连吃饭的时间也没有。

耶稣就跟他们去了。快抵达时，那百夫长又请几位朋友去见耶稣，对祂说：“主啊，不用劳驾，我不配让你亲自来我家。

耶稣前去雅鲁家的时候，人群拥挤着祂。