And He said to them,“ He who has ears to hear, let him hear!”

又说：“有耳可听的，就应当听！”

耶稣又说：“有耳可听的，就应当听！”

耶稣又说：“有耳可听的，就应当听！”

然后祂说：“有耳可听的，都应当听。”

耶稣又说：“有耳可听的，就应当听。”

耶稣说：“凡是有耳可听的，就应当听！”

又說：「有耳可聽的，就應當聽！」

耶穌又說：「有耳可聽的，就應當聽！」

耶穌又說：「有耳可聽的，就應當聽！」

然後祂說：「有耳可聽的，都應當聽。」

耶穌又說：“有耳可聽的，就應當聽。”

他又說：『有耳可聽的，應當聽。』

耶穌說：「凡是有耳可聽的，就應當聽！」

又曰、有耳以聽者、宜聽焉、○

又曰、宜傾耳聽焉、○

又曰、凡有耳能聽者當聽焉、

又曰：『凡有耳者、可諦聽矣！』

Then Jesus said,“ Whoever has ears to hear, let them hear.”

Then Jesus said,“ Whoever has ears should listen.”

And he said,“ He who has ears to hear, let him hear.”

Then he said,“ Anyone with ears to hear should listen and understand.”

Then he said,“ Let anyone who has ears to hear listen.”

And He was saying,“ He who has ears to hear, let him hear.”

And he said, Who hath ears to hear, let him hear.

Then He said,“ Anyone who has ears to hear should listen!”

And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.

And he said,“ Whoever has ears to hear had better listen!”

He said,“ Whoever has ears to hear, let him hear.”

He who has ears to hear, let him hear!

If anyone has ears to hear, let him hear.”Then He said to them,“ Take heed what you hear. With the same measure you use, it will be measured to you; and to you who hear, more will be given.

When He had called all the multitude to Himself, He said to them,“ Hear Me, everyone, and understand:There is nothing that enters a man from outside which can defile him; but the things which come out of him, those are the things that defile a man.

He who has ears to hear, let him hear!”

“ He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.”’”

When He had called the multitude to Himself, He said to them,“ Hear and understand:

“ He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.”’

“ He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.”’

Therefore take heed how you hear. For whoever has, to him more will be given; and whoever does not have, even what he seems to have will be taken from him.”

“ Listen! Behold, a sower went out to sow.