Hearken: Behold, the sower went forth to sow:

“你们听啊！有一个撒种的出去撒种。

“你们听啊，有一个撒种的出去撒种。

“你们听啊，有一个撒种的出去撒种。

“听着！有一个农夫出去撒种。

“你们听着！有一个撒种的出去撒种，

“你们当听好：看哪，有一个撒种的出去撒种。

「你們聽啊！有一個撒種的出去撒種。

「你們聽啊，有一個撒種的出去撒種。

「你們聽啊，有一個撒種的出去撒種。

「聽著！有一個農夫出去撒種。

“你們聽著！有一個撒種的出去撒種，

『你們要聽！看哪，有一個撒種的出去撒種；

「你們當聽好：看哪，有一個撒種的出去撒種。

曰聽之哉、有播種者出而播種、

聽之哉、有播種者、出而播種、

聽之哉、有播種者、出而播種、

『爾其諦聽：有農人出而播種、

“ Listen! A farmer went out to sow his seed.

“ Listen! A farmer went out to plant his seed.

“ Listen! Behold, a sower went out to sow.

“ Listen! A farmer went out to plant some seed.

“ Listen! Consider the sower who went out to sow.

“ Listen to this! Behold, the sower went out to sow;

“ Listen! Behold, a sower went out to sow.

“ Listen! Consider the sower who went out to sow.

Hearken; Behold, there went out a sower to sow:

“ Listen! A sower went out to sow.

“ Listen! Behold, the farmer went out to sow,

The sower went forth to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden under foot, and the birds of the heaven devoured it.And other fell on the rock; and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture.And other fell amidst the thorns; and the thorns grew with it, and choked it.And other fell into the good ground, and grew, and brought forth fruit a hundredfold. As he said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.

And now, O Israel, hearken unto the statutes and unto the ordinances, which I teach you, to do them; that ye may live, and go in and possess the land which Jehovah, the God of your fathers, giveth you.

But when the blade sprang up and brought forth fruit, then appeared the tares also.

I planted, Apollos watered; but God gave the increase.So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase.Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.For we are God’s fellow- workers: ye are God’s husbandry, God’s building.

And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed upon the earth;and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.The earth beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come.

Say not ye, There are yet four months, and then cometh the harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields, that they are white already unto harvest.He that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal; that he that soweth and he that reapeth may rejoice together.For herein is the saying true, One soweth, and another reapeth.I sent you to reap that whereon ye have not labored: others have labored, and ye are entered into their labor.

Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labor for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.

Therefore we ought to give the more earnest heed to the things that were heard, lest haply we drift away from them.For if the word spoken through angels proved stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;how shall we escape, if we neglect so great a salvation? which having at the first been spoken through the Lord, was confirmed unto us by them that heard;

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of God.

If any man hath ears to hear, let him hear.

Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been borne by me from their birth, that have been carried from the womb;

Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; Forget also thine own people, and thy father’s house:

Now therefore, my sons, hearken unto me, And attend to the words of my mouth.

And he called to him the multitude again, and said unto them, Hear me all of you, and understand:there is nothing from without the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.Doth he that ploweth to sow plow continually? doth he continually open and harrow his ground?When he hath levelled the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and put in the wheat in rows, and the barley in the appointed place, and the spelt in the border thereof?For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

The sower soweth the word.

Now therefore, my sons, hearken unto me; For blessed are they that keep my ways.

But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and spake forth unto them, saying, Ye men of Judæa, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and give ear unto my words.

Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of Jehovah.

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.

Hearken unto me, ye stout- hearted, that are far from righteousness:

And he spake to them many things in parables, saying, Behold, the sower went forth to sow;

Another parable set he before them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man that sowed good seed in his field:

And he said, Who hath ears to hear, let him hear.

In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thy hand; for thou knowest not which shall prosper, whether this or that, or whether they both shall be alike good.

Hearken, my beloved brethren; did not God choose them that are poor as to the world to be rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to them that love him?