眾乃下手執之。

他们就下手拿住他。

他们就下手抓住他。

他们就下手抓住他。

其他人就下手捉拿耶稣。

他们就动手拿住耶稣，逮捕了他。

他们就下手拘捕了耶稣。

他們就下手拿住他。

他們就下手抓住他。

他們就下手抓住他。

其他人就下手捉拿耶穌。

他們就動手拿住耶穌，逮捕了他。

他們就下手捕他，抓住他。

他們就下手拘捕了耶穌。

眾乃著手執之、

眾舉手執之、○

眾即執之、

The men seized Jesus and arrested him.

The men grabbed Jesus and arrested him.

And they laid hands on him and seized him.

Then the others grabbed Jesus and arrested him.

They took hold of him and arrested him.

And they laid hands on Him and arrested Him.

Then they laid their hands on Him and took Him.

And they laid hands on him, and took him.

Then they took hold of Him and arrested Him.

And they laid their hands on him, and took him.

Then they took hold of him and arrested him.

They laid their hands on him, and seized him.

於是千總率士卒、偕猶太人諸使執耶穌而縛之、

彼按天主之定謨及預知、被付於人而爾曹復假不義者之手、釘死之於十字架上；