When they found him, they said,“ Everyone is looking for you.”

遇见了就对他说：“众人都找你。”

找到了就对他说：“众人都在找你！”

找到了就对他说：“众人都在找你！”

找到了，便对祂说：“大家都在找你呢！”

他们找到了，就对他说：“大家都在找你呢！”

找到了，就对他说：“大家都在找你呢！”

遇見了就對他說：「眾人都找你。」

找到了就對他說：「眾人都在找你！」

找到了就對他說：「眾人都在找你！」

找到了，便對祂說：「大家都在找你呢！」

他們找到了，就對他說：“大家都在找你呢！”

既找着了，就對他說：『眾人正找你呢。』

找到了，就對他說：「大家都在找你呢！」

既遇、曰、眾尋爾、

既遇、曰、眾尋爾、

既遇、乃曰、眾尋爾、

既遇、告之曰：『眾皆覓子。』

and when they found him, they exclaimed:“ Everyone is looking for you!”

When they found him, they called out,“ Everyone is looking for you!”

and they found him and said to him,“ Everyone is looking for you.”

When they found him, they said,“ Everyone is looking for you.”

and when they found him they said,“ Everyone is looking for you.”

and they found Him and* said to Him,“ Everyone is looking for You.”

When they found Him, they said to Him,“ Everyone is looking for You.”

and they found him, and say unto him, All are seeking thee.

They found Him and said,“ Everyone’s looking for You!”

And when they had found him, they said unto him, All[ men] seek for thee.

They found him and told him,“ Everyone is looking for you.”

Thus the Pharisees said to one another,“ You see that you can do nothing. Look, the world has run off after him!”

So they came to John and said to him,“ Rabbi, the one who was with you on the other side of the Jordan River, about whom you testified– see, he is baptizing, and everyone is flocking to him!”

So it was annulled that very day, and then the most afflicted of the flock who kept faith with me knew that that was the word of the LORD.

If we allow him to go on in this way, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away our sanctuary and our nation.”

People from the whole Judean countryside and all of Jerusalem were going out to him, and he was baptizing them in the Jordan River as they confessed their sins.