He said to him,“ Am I to come and heal him?”

耶稣说：“我去医治他。”

耶稣说：“我去医治他。”

耶稣说：“我去医治他。”

耶稣说：“我这就去医治他。”

耶稣对他说：“我去医治他。”

耶稣对他说：“我去使他痊愈。”

耶穌說：「我去醫治他。」

耶穌說：「我去醫治他。」

耶穌說：「我去醫治他。」

耶穌說：「我這就去醫治他。」

耶穌對他說：“我去醫治他。”

耶穌對他說：『我要去治好他。』

耶穌對他說：「我去使他痊癒。」

曰、我往醫之、

耶穌曰、我往醫之、

耶穌曰、我往醫之、

耶穌曰：『吾來救之。』

Jesus said to him,“ Shall I come and heal him?”

Jesus said,“ Shall I come and heal him?”

And he said to him,“ I will come and heal him.”

Jesus said,“ I will come and heal him.”

Jesus* said to him,“ I will come and heal him.”

And Jesus said to him,“ I will come and heal him.”

And he saith unto him, I will come and heal him.

“ I will come and heal him,” He told him.

And Jesus saith unto him, I will come and heal him.

Jesus said to him,“ I will come and heal him.”

Jesus said to him,“ I will come and heal him.”

Jesus went with them, and when he was not far from the house, the centurion sent friends to tell him,“ Lord, don’t trouble yourself, since I am not worthy to have you come under my roof.

As he was telling them these things, suddenly one of the leaders came and knelt down before him, saying,“ My daughter just died, but come and lay your hand on her, and she will live.”So Jesus and his disciples got up and followed him.

and begged him earnestly,“ My little daughter is dying. Come and lay your hands on her so that she can get well and live.”So Jesus went with him, and a large crowd was following and pressing against him.