The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.

“眼睛就是身上的灯。你的眼睛若瞭亮，全身就光明；

“眼睛是身体的灯。你的眼睛若明亮，全身就光明；

“眼睛是身体的灯。你的眼睛若明亮，全身就光明；

“眼睛是身上的灯。如果你的眼睛明亮，全身都光明；

“眼睛就是身体的灯。如果你的眼睛健全，全身就都明亮；

“眼睛是身体的灯，所以，如果你的眼睛纯净，你的全身就光明；

「眼睛就是身上的燈。你的眼睛若瞭亮，全身就光明；

「眼睛是身體的燈。你的眼睛若明亮，全身就光明；

「眼睛是身體的燈。你的眼睛若明亮，全身就光明；

「眼睛是身上的燈。如果你的眼睛明亮，全身都光明；

“眼睛就是身體的燈。如果你的眼睛健全，全身就都明亮；

『眼睛是身體的燈。你眼睛若大量，你全身就光明；

「眼睛是身體的燈，所以，如果你的眼睛純淨，你的全身就光明；

夫身之燈、目也、目瞭則全身光、

夫燭照於身者、目也、目瞭則全身光、

目乃身之燈、目瞭則全身光、

目為一身之燈；目正則清明在躬、

“ The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy, your whole body will be full of light.

“ The eye is like a lamp for the body. Suppose your eyes are healthy. Then your whole body will be full of light.

“ The eye is the lamp of the body. So, if your eye is healthy, your whole body will be full of light,

“ Your eye is like a lamp that provides light for your body. When your eye is healthy, your whole body is filled with light.

“ The eye is the lamp of the body. If your eye is healthy, your whole body will be full of light.

“ The eye is the lamp of the body; so then, if your eye is clear, your whole body will be full of light.

“ The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is good, your whole body will be full of light.

The lamp of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.

“ The eye is the lamp of the body. If your eye is good, your whole body will be full of light.

“ The eye is the lamp of the body. If then your eye is healthy, your whole body will be full of light.

“ The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light.

The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when[ thine eye] is evil, thy body also[ is] full of darkness.Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.If thy whole body therefore[ be] full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.

But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.

Servants, obey in all things[ your] masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:

Servants, be obedient to them that are[ your] masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;

And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,