“ Blessed are the merciful, for they will receive mercy.

怜恤人的人有福了！因为他们必蒙怜恤。

怜悯人的人有福了！因为他们必蒙怜悯。

怜悯人的人有福了！因为他们必蒙怜悯。

心存怜悯的人有福了，因为他们必蒙上帝的怜悯。

怜悯人的人有福了，因为他们必蒙怜悯。

怜悯人的人是蒙福的，因为他们将蒙怜悯。

憐恤人的人有福了！因為他們必蒙憐恤。

憐憫人的人有福了！因為他們必蒙憐憫。

憐憫人的人有福了！因為他們必蒙憐憫。

心存憐憫的人有福了，因為他們必蒙上帝的憐憫。

憐憫人的人有福了，因為他們必蒙憐憫。

憐恤人的人有福啊！因為他們必蒙憐恤。

憐憫人的人是蒙福的，因為他們將蒙憐憫。

矜恤者福矣、以其將見矜恤也、

矜恤者福矣、以其將見矜恤也、

矜恤者福矣、因其將見矜恤也、

慈惠待人乃真福、自身必見慈惠渥。

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

Blessed are those who show mercy. They will be shown mercy.

“ Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.

God blesses those who are merciful, for they will be shown mercy.

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

Blessed are the merciful, For they shall obtain mercy.

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

The merciful are blessed, for they will be shown mercy.

Blessed[ are] the merciful: for they shall obtain mercy.

“ Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.

Be kind to one another, compassionate, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you.Therefore be imitators of God, as beloved children;

For if you forgive other people for their offenses, your heavenly Father will also forgive you.But if you do not forgive other people, then your Father will not forgive your offenses.

With the one who is faithful You show Yourself faithful, With the blameless one You prove Yourself blameless;

Should you not also have had mercy on your fellow slave, in the same way that I had mercy on you?’And his master, moved with anger, handed him over to the torturers until he would repay all that was owed him.My heavenly Father will also do the same to you, if each of you does not forgive his brother from your heart.”

With the faithful You show Yourself faithful; With the blameless You prove Yourself blameless;

So, as those who have been chosen of God, holy and beloved, put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience;

But the wisdom from above is first pure, then peace loving, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, impartial, free of hypocrisy.

But love your enemies and do good, and lend, expecting nothing in return; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He Himself is kind to ungrateful and evil people.

For judgment will be merciless to one who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment.

He has told you, mortal one, what is good; And what does the Lord require of you But to do justice, to love kindness, And to walk humbly with your God?

For God is not unjust so as to forget your work and the love which you have shown toward His name, by having served and by still serving the saints.

Therefore let’s approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace for help at the time of our need.

One who is gracious to a poor person lends to the Lord, And He will repay him for his good deed.

Blessed is one who considers the helpless; The Lord will save him on a day of trouble.The Lord will protect him and keep him alive, And he will be called blessed upon the earth; And do not turn him over to the desire of his enemies.The Lord will sustain him upon his sickbed; In his illness, You restore him to health.As for me, I said,“ Lord, be gracious to me; Heal my soul, for I have sinned against You.”

for you once were not a people, but now you are the people of God; you had not received mercy, but now you have received mercy.

A merciful person does himself good, But the cruel person does himself harm.

One who despises his neighbor sins, But one who is gracious to the poor is blessed.

Therefore, O king, may my advice be pleasing to you: wipe away your sin by doing righteousness, and your wrongdoings by showing mercy to the poor, in case there may be a prolonging of your prosperity.’

And whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone, so that your Father who is in heaven will also forgive you for your offenses.

Light shines in the darkness for the upright; He is gracious, compassionate, and righteous.

All day long he is gracious and lends, And his descendants are a blessing.

Is this not the fast that I choose: To release the bonds of wickedness, To undo the ropes of the yoke, And to let the oppressed go free, And break every yoke?Is it not to break your bread with the hungry And bring the homeless poor into the house; When you see the naked, to cover him; And not to hide yourself from your own flesh?Then your light will break out like the dawn, And your recovery will spring up quickly; And your righteousness will go before you; The glory of the Lord will be your rear guard.Then you will call, and the Lord will answer; You will cry for help, and He will say,‘ Here I am.’ If you remove the yoke from your midst, The pointing of the finger and speaking wickedness,And if you offer yourself to the hungry And satisfy the need of the afflicted, Then your light will rise in darkness, And your gloom will become like midday.And the Lord will continually guide you, And satisfy your desire in scorched places, And give strength to your bones; And you will be like a watered garden, And like a spring of water whose waters do not fail.Those from among you will rebuild the ancient ruins; You will raise up the age old foundations; And you will be called the repairer of the breach, The restorer of the streets in which to dwell.

He has given freely to the poor, His righteousness endures forever; His horn will be exalted in honor.

Say to your brothers,“ Ammi,” and to your sisters,“ Ruhamah.”

Now concerning virgins, I have no command of the Lord, but I am offering direction as one who by the mercy of the Lord is trustworthy.

The righteous person perishes, and no one takes it to heart; And devout people are taken away, while no one understands. For the righteous person is taken away from evil,

For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience,

Then she conceived again and gave birth to a daughter. And the Lord said to him,“ Name her Lo ruhamah, for I will no longer take pity on the house of Israel, that I would ever forgive them.

I will sow her for Myself in the land. I will also have compassion on her who had not obtained compassion, And I will say to those who were not My people,‘ You are My people!’ And they will say,‘ You are my God!’ ”

even though I was previously a blasphemer and a persecutor and a violent aggressor. Yet I was shown mercy because I acted ignorantly in unbelief;

Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,

The Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chains;but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me—the Lord grant to him to find mercy from the Lord on that day— and you know very well what services he rendered at Ephesus.

Yet for this reason I found mercy, so that in me as the foremost sinner Jesus Christ might demonstrate His perfect patience as an example for those who would believe in Him for eternal life.

“ If I have kept the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,Or have eaten my morsel alone, And the orphan has not shared it( But from my youth he grew up with me as with a father, And from my infancy I guided her),If I have seen anyone perish for lack of clothing, Or that the needy had no covering,If his waist has not thanked me, And if he has not been warmed with the fleece of my sheep,If I have lifted up my hand against the orphan, Because I saw I had support in the gate,May my shoulder fall from its socket, And my arm be broken off at the elbow.