耶稣回答说：“你就这样做吧！我们理当这样遵行上帝一切的要求。”于是约翰答应了。

耶稣回答说：“你暂且许我，因为我们理当这样尽诸般的义。”于是约翰许了他。

耶稣回答他：“暂且这样做吧，因为我们理当这样履行全部的义。”于是约翰就依了他。

耶稣回答他：“暂且这样做吧，因为我们理当这样履行全部的义。”于是约翰就依了他。

耶稣回答：“暂且这样作吧。我们理当这样履行全部的义。”于是约翰答应了他。

耶稣回答他，说：“现在你就答应吧，因为我们如此成全一切的义，是合宜的。”于是约翰答应了他。

耶穌回答說：「你暫且許我，因為我們理當這樣盡諸般的義。」於是約翰許了他。

耶穌回答他：「暫且這樣做吧，因為我們理當這樣履行全部的義。」於是約翰就依了他。

耶穌回答他：「暫且這樣做吧，因為我們理當這樣履行全部的義。」於是約翰就依了他。

耶穌回答說：「你就這樣做吧！我們理當這樣遵行上帝一切的要求。」於是約翰答應了。

耶穌回答：“暫且這樣作吧。我們理當這樣履行全部的義。”於是約翰答應了他。

耶穌回答他說：『你且容許着吧；因為我們這樣行盡全禮是理所當然的。』於是約翰許了他。

耶穌回答他，說：「現在你就答應吧，因為我們如此成全一切的義，是合宜的。」於是約翰答應了他。

耶穌曰、今姑許我、我儕亦如是以盡諸義、乃許之、

耶穌曰、今姑吾許、吾儕當如是以盡禮、乃許之、

耶穌謂之曰、今姑許我、因我儕當如是以盡諸義、約翰乃許之、

耶穌應曰：『茲姑許之、聊以盡義。』如望乃許之。

Jesus replied,“ Let it be so now; it is proper for us to do this to fulfill all righteousness.” Then John consented.

Jesus replied,“ Let it be this way for now. It is right for us to do this. It carries out God’s holy plan.” Then John agreed.

But Jesus answered him,“ Let it be so now, for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness.” Then he consented.

But Jesus said,“ It should be done, for we must carry out all that God requires.” So John agreed to baptize him.

Jesus answered him,“ Allow it for now, because this is the way for us to fulfill all righteousness.” Then John allowed him to be baptized.

But Jesus, answering, said to him,“ Allow it at this time; for in this way it is fitting for us to fulfill all righteousness.” Then he* allowed Him.

But Jesus answered and said to him,“ Permit it to be so now, for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed Him.

But Jesus answering said unto him, Suffer it now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffereth him.

Jesus answered him,“ Allow it for now, because this is the way for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed Him to be baptized.

And Jesus answering said unto him, Suffer[ it to be so] now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.

So Jesus replied to him,“ Let it happen now, for it is right for us to fulfill all righteousness.” Then John yielded to him.

But Jesus, answering, said to him,“ Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed him.

耶稣说：“我的食物就是遵行差我来者的旨意，完成祂的工作。

差我来的那位跟我在一起，祂没有撇下我，让我孤单一人，因为我做的都是祂所喜悦的。”

于是我说：“看啊，我来了，正如经卷上有关我的记载。我的上帝啊，我乐意遵行你的旨意，我铭记你的律法。”

你们蒙召也是为此，因为基督也为你们受过苦，给你们留下榜样，叫你们可以追随祂的脚步。祂没有犯罪，口中也没有诡诈。祂被辱骂也不还口，被迫害也不扬言报复，只把自己交托给按公义施行审判的上帝。祂被钉在十字架上，亲身担当了我们的罪，使我们向着罪死了，可以过公义的生活。因祂所受的鞭伤，你们得到了医治。

你们若遵守我的命令，就必常在我的爱中，正如我遵守了父的命令，常在父的爱中一样。

所以，自称住在主里面的，就该在生活中效法基督。

我给你们立了一个榜样，好让你们效法我。

夫妻二人遵行主的一切诫命和条例，无可指责，在上帝眼中是义人。

耶稣回答说：“我这样做，你现在虽然不明白，将来一定会明白。”彼得说：“你绝对不可以洗我的脚。”耶稣说：“如果我不洗你的脚，你就和我没有关系了。”西门·彼得说：“主啊，不只我的脚，连我的手和头也帮我洗吧。”

耶和华乐意使祂的律法尊大而荣耀，因为祂行事公义。

反而甘愿放下一切，取了奴仆的形象，降生为人的样子。祂以人的样子出现后，就自愿卑微，顺服至死，而且死在十字架上。

我们所需要的，正是这样一位圣洁无瑕、良善纯全、远离罪恶、超越诸天的大祭司。