他的像貌如同閃電，他的衣服白得像雪。

他的相貌如同闪电，衣服洁白如雪。

他的相貌如同闪电，衣服洁白如雪。

他的相貌如同闪电，衣服洁白如雪。

他的容貌如闪电，衣裳洁白如雪。

他的样子好像闪电，衣服洁白如雪。

他的容貌像闪电，衣服洁白如雪。

他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。

他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。

他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。

他的容貌如閃電，衣裳潔白如雪。

他的樣子好像閃電，衣服潔白如雪。

他的容貌像閃電，衣服潔白如雪。

其容如電、衣白如雪、

容光如電、衣白如雪、

容貌如電、衣白如雪、

容耀如電、衣白如雪。

His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.

His body shone like lightning. His clothes were as white as snow.

His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.

His face shone like lightning, and his clothing was as white as snow.

His appearance was like lightning, and his clothing was as white as snow.

And his appearance was like lightning, and his clothing as white as snow.

His countenance was like lightning, and his clothing as white as snow.

His appearance was as lightning, and his raiment white as snow:

His appearance was like lightning, and his robe was as white as snow.

His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.

His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.

他去的時候，他們正定睛望天看時、忽有兩個人穿着白衣、站在他們旁邊，

他的衣裳閃耀發光，極其之白；地上漂布的沒有一個能使它白到那樣。

他們進了墳墓，看見一個青年人坐在右邊，披着白袍；她們非常驚訝。

便見兩個天使穿着白衣，坐在耶穌身體安放的地方，一個在頭那邊，一個在腳那邊。

這些事以後、我看見另有一位天使從天上降下來，掌有大權；地由於他的光輝而蒙了照亮。

不過你還有多少名在撒狄、沒有使衣裳沾染污穢的；他們必穿白衣，跟我同行、因為他們是配得的。得勝的必這樣披着白衣；我決不從生命冊上擦掉他的名；我必在我父面前、和我父的眾使者面前、承認他的名。

在他們面前變了形質：他的臉面發光像日頭，他的衣裳變白如光一樣。

他的頭和頭髮都白得像白羊毛、像雪；他的眼睛像火燄；他的腳彷彿是明亮的銅，像在火爐中鍛煉過的；他的聲音像眾水的聲音。他並且執有七顆星在右手中；有一把雙刃的利劍從他口中吐出；他的臉面像日頭滿有熱力地發光。

我看見另有一位很有力量的天使從天上降下來，披着雲彩，有虹在他頭上；他的臉面像日頭，他的兩腳像火柱。

我一看，見有狂風從北方颳來，有一大朵的雲，其周圍有光輝，有火不斷地閃爍，從其中、從火中發出、好像金銀混合體那麼閃耀。又從其中現出四個活物的形相來。牠們的形狀是這樣：都有人的形相。但每一個都有四個臉面，每一個都有四個翅膀。牠們的腿是直立的腿；牠們的腳掌好像牛犢的蹄，都燦爛如明亮的銅那麼閃耀。在牠們的翅膀下、其四面都有人的手：牠們四個各有臉面和翅膀。牠們的翅膀彼此連接着；牠們行走並不轉身，各向前面直行。至於牠們的臉面的形相：四個右面各有人的臉面，各有獅子的臉面；四個左面各有牛的臉面，各有鷹的臉面。牠們四個的翅膀都是上邊展開着；這個活物跟那個活物各有兩個翅膀相連接，還有兩個翅膀遮着身體。牠們各向前面直行；靈要往哪裏行，他們就往哪裏行；行走並不轉身。至於活物的形相、其形狀好像炭火燃燒着，像火把的形狀，在活物之間來回走動；這火有光輝，從火中發出閃電。活物來回奔跑，好像閃爍之電的形狀。

我正在觀看，就看見有些寶座設立着，有一位壽高年邁者就席坐着；他的衣服皎白如雪，他的頭髮如純淨的羊毛；他的寶座乃是火燄；其輪子是燒着的烈火。

我舉目觀看，忽見有一個人穿着細麻服裝，腰束烏法黃金帶。他的身體如黃璧璽，他的面貌如閃電的形狀，他的眼睛像火把，他的手臂和腿像明亮的銅那麼閃耀；他說話的聲音就如蜂擁大眾的聲音。

你以風為使者，以火燄為僕役；