有抹大拉之馬利亞、及他馬利亞、對塋而坐、○

有抹大拉的马利亚和那个马利亚在那里，对着坟墓坐着。

有抹大拉的马利亚和另一个马利亚在那里，对着坟墓坐着。

有抹大拉的马利亚和另一个马利亚在那里，对着坟墓坐着。

那时，抹大拉的玛丽亚和另一个玛丽亚坐在坟墓的对面。

抹大拉的马利亚和另一个马利亚都在那里，对着坟墓坐着。

茉大拉的玛丽亚和另一个玛丽亚在那里，对着坟墓坐着。

有抹大拉的馬利亞和那個馬利亞在那裏，對着墳墓坐着。

有抹大拉的馬利亞和另一個馬利亞在那裏，對着墳墓坐着。

有抹大拉的馬利亞和另一個馬利亞在那裏，對着墳墓坐着。

那時，抹大拉的瑪麗亞和另一個瑪麗亞坐在墳墓的對面。

抹大拉的馬利亞和另一個馬利亞都在那裡，對著墳墓坐著。

有抹大拉的馬利亞、和那另一個馬利亞在那裏，對着墓坐着。

茉大拉的瑪麗亞和另一個瑪麗亞在那裡，對著墳墓坐著。

有抹大拉之馬利亞、及他馬利亞、對塋而坐、○

有抹大拉瑪利亞、與別瑪利亞在彼、對墓而坐、○

瑪達蘭之馬麗及瑪利亞、對墓兀坐。

Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb.

Mary Magdalene and the other Mary were sitting there across from the tomb.

Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the tomb.

Both Mary Magdalene and the other Mary were sitting across from the tomb and watching.

Mary Magdalene and the other Mary were seated there, facing the tomb.

And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.

And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.

And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

Mary Magdalene and the other Mary were seated there, facing the tomb.

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

( Now Mary Magdalene and the other Mary were sitting there, opposite the tomb.)

Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.

中有抹大拉之馬利亞、雅各、約西之母馬利亞、及西庇太二子之母、○

安息日甫竟、七日之首日昧爽、抹大拉之馬利亞、及他馬利亞、來觀其塋、