耶穌復大聲而呼、氣遂絕、

耶稣又大声喊叫，气就断了。

耶稣又大喊一声，气就断了。

耶稣又大喊一声，气就断了。

耶稣又大喊了一声，就断了气。

耶稣再大声呼叫，气就断了。

耶稣又大喊一声，就交出了灵魂。

耶穌又大聲喊叫，氣就斷了。

耶穌又大喊一聲，氣就斷了。

耶穌又大喊一聲，氣就斷了。

耶穌又大喊了一聲，就斷了氣。

耶穌再大聲呼叫，氣就斷了。

耶穌又大聲喊叫，就把靈交放了。

耶穌又大喊一聲，就交出了靈魂。

耶穌復大聲而呼、氣遂絕、○

耶穌復大聲而呼、氣遂絕、

耶穌又復長嘯一聲、而氣遂絕。

And when Jesus had cried out again in a loud voice, he gave up his spirit.

After Jesus cried out again in a loud voice, he died.

And Jesus cried out again with a loud voice and yielded up his spirit.

Then Jesus shouted out again, and he released his spirit.

But Jesus cried out again with a loud voice and gave up his spirit.

And Jesus cried out again with a loud voice, and gave up His spirit.

And Jesus cried out again with a loud voice, and yielded up His spirit.

And Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.

Jesus shouted again with a loud voice and gave up His spirit.

Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

Then Jesus cried out again with a loud voice and gave up his spirit.

Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.

耶穌受醯、曰、成矣、遂俯首歸其靈焉、○

耶穌大聲呼曰、父歟、我靈託爾手矣、言畢、氣遂絕、

耶穌大聲而呼、氣遂絕、

彼雖未行凶暴、口無詭譎、猶使之與惡人同穴、乃與富人共塚、○耶和華願損傷之、俾遘病患、彼獻己生為贖罪祭、必見厥裔、其壽綿長、耶和華之志、藉其手而大成、主曰、彼必見其艱苦之果、遂得滿志、我之義僕、將以其知識、俾多人為義、而任其過、我必使其與大人共業、與強者分財、以其傾厥生命、至於死亡、與罪人同列、實負多人之咎、為干罪者祈焉、

猶人子至、非以役人、乃役於人、且舍生為眾贖也、○

我見傾如水、骨節盡脫、中心如蠟、銷鎔於內兮、精力既枯、有如破瓦、舌貼於齦、爾置我於死地之塵兮、

猶父識我、我識父然、我且為羊舍生、

我乃善牧、善牧者為羊舍生、

況基督由永生之神、獻己於上帝、無有瑕疵、其血不尤能潔爾良去死行以事維生之上帝乎、

七日乘以六十二後、受膏者必見絕、空諸所有、且有一君之民將至、毀城及聖所、其終若為洪水所淹、戰鬥至終、荒蕪已定、

夫眾子既屬血氣、彼亦同之、致得由死而滅秉死之權者、即魔也、