“ He saved others,” they scoffed,“ but he can’t save himself! So he is the King of Israel, is he? Let him come down from the cross right now, and we will believe in him!

“他救了别人，不能救自己。他是以色列的王，现在可以从十字架上下来，我们就信他。

“他救了别人，不能救自己。他是以色列的王，现在从十字架上下来，我们就信他。

“他救了别人，不能救自己。他是以色列的王，现在从十字架上下来，我们就信他。

“祂救了别人，却救不了自己！祂要是以色列的王，就从十字架上跳下来吧！我们就信祂。

“他救了别人，却不能救自己。如果他是以色列的王，现在可以从十字架上下来，我们就信他。

“他救了别人，却不能救自己！他是以色列的王！现在让他从十字架上下来吧，这样我们就信靠他！

「他救了別人，不能救自己。他是以色列的王，現在可以從十字架上下來，我們就信他。

「他救了別人，不能救自己。他是以色列的王，現在從十字架上下來，我們就信他。

「他救了別人，不能救自己。他是以色列的王，現在從十字架上下來，我們就信他。

「祂救了別人，卻救不了自己！祂要是以色列的王，就從十字架上跳下來吧！我們就信祂。

“他救了別人，卻不能救自己。如果他是以色列的王，現在可以從十字架上下來，我們就信他。

『別人他救了；自己呢、他不能救！他是以色列王；如今讓他從十字架上下來吧！我們就信他。

「他救了別人，卻不能救自己！他是以色列的王！現在讓他從十字架上下來吧，這樣我們就信靠他！

彼救他人、不能自救也、彼為以色列王、今自十架而下、我則信之、

彼救他人、不能自救、若為以色列王、今由十字架而下、我即信之、

彼救他人、不能自救、若為以色列王、今可由十字架而下、我則信之、

『彼能救人、不能救己。彼非義塞之王乎？盍自脫於架、俾我信之。

“ He saved others,” they said,“ but he can’t save himself! He’s the king of Israel! Let him come down now from the cross, and we will believe in him.

“ He saved others,” they said.“ But he can’t save himself! He’s the king of Israel! Let him come down now from the cross! Then we will believe in him.

“ He saved others; he cannot save himself. He is the King of Israel; let him come down now from the cross, and we will believe in him.

“ He saved others, but he cannot save himself! He is the King of Israel! Let him come down now from the cross, and we will believe in him.

“ He saved others; He cannot save Himself! He is the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.

“ He saved others; Himself He cannot save. If He is the King of Israel, let Him now come down from the cross, and we will believe Him.

He saved others; himself he cannot save. He is the King of Israel; let him now come down from the cross, and we will believe on him.

“ He saved others, but He cannot save Himself! He is the King of Israel! Let Him come down now from the cross, and we will believe in Him.

He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.

“ He saved others, but he cannot save himself! He is the king of Israel! If he comes down now from the cross, we will believe in him!

“ He saved others, but he can’t save himself. If he is the King of Israel, let him come down from the cross now, and we will believe in him.

Then Nathanael exclaimed,“ Rabbi, you are the Son of God— the King of Israel!”

A sign was fastened above Jesus’ head, announcing the charge against him. It read:“ This is Jesus, the King of the Jews.”

I will not judge those who hear me but don’t obey me, for I have come to save the world and not to judge it.

took palm branches and went down the road to meet him. They shouted,“ Praise God! Blessings on the one who comes in the name of the Lord! Hail to the King of Israel!”

But since they could see the man who had been healed standing right there among them, there was nothing the council could say.

“ Where is the newborn king of the Jews? We saw his star as it rose, and we have come to worship him.”

So for the second time they called in the man who had been blind and told him,“ God should get the glory for this, because we know this man Jesus is a sinner.”

“ Blessings on the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in highest heaven!”