“ Teacher, which is the great commandment in the Law?”

“夫子，律法上的诫命，哪一条是最大的呢？”

“老师，律法上的诫命哪一条是最大的呢？”

“老师，律法上的诫命哪一条是最大的呢？”

“老师，请问律法中哪一条诫命最重要呢？”

“老师，律法中哪一条诫命是最重要的呢？”

“老师，律法中最大的诫命是哪一条呢？”

「夫子，律法上的誡命，哪一條是最大的呢？」

「老師，律法上的誡命哪一條是最大的呢？」

「老師，律法上的誡命哪一條是最大的呢？」

「老師，請問律法中哪一條誡命最重要呢？」

“老師，律法中哪一條誡命是最重要的呢？”

『先生，律法上哪一條誡命最大呀？』

「老師，律法中最大的誡命是哪一條呢？」

夫子、律中之誡、孰為大、

先生、律法諸誡、孰為大、

師、律法諸誡、何為最大、

『夫子、律法中何誡為大？』

“ Teacher, which is the greatest commandment in the Law?”

“ Teacher,” he asked,“ which is the most important commandment in the Law?”

“ Teacher, which is the most important commandment in the law of Moses?”

“ Teacher, which command in the law is the greatest?”

“ Teacher, which is the great commandment in the Law?”

“ Teacher, which is the great commandment in the law?”

Teacher, which is the great commandment in the law?

“ Teacher, which command in the law is the greatest?”

Master, which[ is] the great commandment in the law?

“ Teacher, which commandment in the law is the greatest?”

“ Teacher, which is the greatest commandment in the law?”

And one of the scribes came up and heard them disputing with one another, and seeing that he answered them well, asked him,“ Which commandment is the most important of all?”Jesus answered,“ The most important is,‘ Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one.And you shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’The second is this:‘ You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”And the scribe said to him,“ You are right, Teacher. You have truly said that he is one, and there is no other besides him.And to love him with all the heart and with all the understanding and with all the strength, and to love one’s neighbor as oneself, is much more than all whole burnt offerings and sacrifices.”

“ But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, and neglect justice and the love of God. These you ought to have done, without neglecting the others.

Therefore whoever relaxes one of the least of these commandments and teaches others to do the same will be called least in the kingdom of heaven, but whoever does them and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.For I tell you, unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven.

“ Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint and dill and cumin, and have neglected the weightier matters of the law: justice and mercy and faithfulness. These you ought to have done, without neglecting the others.You blind guides, straining out a gnat and swallowing a camel!

he need not honor his father.’ So for the sake of your tradition you have made void the word of God.

Were I to write for him my laws by the ten thousands, they would be regarded as a strange thing.