园主来的时候要怎样处治这些园户呢？”

葡萄园的主人来的时候，要怎样处置那些园户呢？”

葡萄园的主人来的时候，要怎样处置那些园户呢？”

那么，当园主回来的时候，他会怎样处置那些佃户呢？”

那么，葡萄园的主人来到的时候，会怎样对待那些佃户呢？”

那么，葡萄园的主人回来的时候，会怎么对待那些农夫呢？”

園主來的時候要怎樣處治這些園戶呢？」

葡萄園的主人來的時候，要怎樣處置那些園戶呢？」

葡萄園的主人來的時候，要怎樣處置那些園戶呢？」

那麼，當園主回來的時候，他會怎樣處置那些佃戶呢？」

那麼，葡萄園的主人來到的時候，會怎樣對待那些佃戶呢？”

這樣，葡萄園主來的時候，要怎樣辦那些園工呢？』

那麼，葡萄園的主人回來的時候，會怎麼對待那些農夫呢？」

園主至、何以處此農夫乎、

園主至、將何以處此、

葡萄園之主至、將何以處此園夫乎、

爾思園主歸時、將如何處此園戶乎？』

“ Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants?”

“ When the owner of the vineyard comes back, what will he do to those renters?”

When therefore the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants?”

“ When the owner of the vineyard returns,” Jesus asked,“ what do you think he will do to those farmers?”

Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those farmers?”

Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine growers?”

“ Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vinedressers?”

When therefore the lord of the vineyard shall come, what will he do unto those husbandmen?

Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those farmers?”

When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen?

Now when the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants?”

When therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?”

How much more severely do you think someone deserves to be punished who has trampled the Son of God underfoot, who has treated as an unholy thing the blood of the covenant that sanctified them, and who has insulted the Spirit of grace? (niv)

So they threw him out of the vineyard and killed him.“ What then will the owner of the vineyard do to them?He will come and kill those tenants and give the vineyard to others.” When the people heard this, they said,“ God forbid!” (niv)

“ What then will the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants and give the vineyard to others. (niv)