And when the ten heard[ it], they were moved with indignation against the two brethren.

那十个门徒听见，就恼怒他们弟兄二人。

其余十个门徒听见，就对他们兄弟二人很生气。

其余十个门徒听见，就对他们兄弟二人很生气。

其他十个门徒听见这事，都对他们兄弟二人十分恼火。

其他十个门徒听见了，就向他们兄弟二人生气。

其他十个使徒听了，就对这兄弟两个人很不满。

那十個門徒聽見，就惱怒他們弟兄二人。

其餘十個門徒聽見，就對他們兄弟二人很生氣。

其餘十個門徒聽見，就對他們兄弟二人很生氣。

其他十個門徒聽見這事，都對他們兄弟二人十分惱火。

其他十個門徒聽見了，就向他們兄弟二人生氣。

那十個人聽見了，就惱怒這倆弟兄。

其他十個使徒聽了，就對這兄弟兩個人很不滿。

十徒聞之、則憾兄弟二人、

十徒聞之、則憾兄弟二人、

十門徒聞之、則怒兄弟二人、

十徒聞之、頗憾彼二弟兄。

When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.

The other ten disciples heard about this. They became angry at the two brothers.

And when the ten heard it, they were indignant at the two brothers.

When the ten other disciples heard what James and John had asked, they were indignant.

When the ten disciples heard this, they became indignant with the two brothers.

And after hearing this, the other ten disciples became indignant with the two brothers.

And when the ten heard it, they were greatly displeased with the two brothers.

And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.

When the 10 disciples heard this, they became indignant with the two brothers.

Now when the other ten heard this, they were angry with the two brothers.

When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.

Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all[ of you] be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.

Only by pride cometh contention: but with the well advised[ is] wisdom.

[ Let] nothing[ be done] through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

And when the ten heard[ it], they began to be much displeased with James and John.

And they began to enquire among themselves, which of them it was that should do this thing.And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.This wisdom descendeth not from above, but[ is] earthly, sensual, devilish.For where envying and strife[ is], there[ is] confusion and every evil work.But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle,[ and] easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.From whence[ come] wars and fightings among you?[ come they] not hence,[ even] of your lusts that war in your members?

Charity suffereth long,[ and] is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,