And Jesus rebuked him; and the demon went out of him: and the boy was cured from that hour.

耶稣斥责那鬼，鬼就出来；从此孩子就痊愈了。

耶稣斥责那鬼，鬼就出来；从那时起，孩子就痊愈了。

耶稣斥责那鬼，鬼就出来；从那时起，孩子就痊愈了。

耶稣斥责附在孩子身上的鬼，鬼就离开了那孩子，从此他就好了。

耶稣斥责那鬼，鬼就从孩子身上出来；从那时起，孩子就好了。

耶稣斥责那鬼魔，鬼魔就从孩子身上出来；从那一刻起，孩子就痊愈了。

耶穌斥責那鬼，鬼就出來；從此孩子就痊癒了。

耶穌斥責那鬼，鬼就出來；從那時起，孩子就痊癒了。

耶穌斥責那鬼，鬼就出來；從那時起，孩子就痊癒了。

耶穌斥責附在孩子身上的鬼，鬼就離開了那孩子，從此他就好了。

耶穌斥責那鬼，鬼就從孩子身上出來；從那時起，孩子就好了。

耶穌斥責他，鬼就從他身上出來；從那一刻，那孩子就得治好了。

耶穌斥責那鬼魔，鬼魔就從孩子身上出來；從那一刻起，孩子就痊癒了。

耶穌斥鬼、鬼即出、自是子愈、

耶穌斥鬼、鬼既出、子遂愈、

耶穌斥魔、魔出、自是時、其子愈矣、

門徒潛謁耶穌曰：『吾儕莫之能祛、何也？』

Jesus rebuked the demon, and it came out of the boy, and he was healed at that moment.

Jesus ordered the demon to leave the boy, and it came out of him. He was healed at that moment.

And Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and the boy was healed instantly.

Then Jesus rebuked the demon in the boy, and it left him. From that moment the boy was well.

Then Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and from that moment the boy was healed.

And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was healed at once.

And Jesus rebuked the demon, and it came out of him; and the child was cured from that very hour.

Then Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and from that moment the boy was healed.

And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.

Then Jesus rebuked the demon and it came out of him, and the boy was healed from that moment.

Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.

But Jesus turning and seeing her said, Daughter, be of good cheer; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

And when Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I command thee, come out of him, and enter no more into him.And having cried out, and torn him much, he came out: and the boy became as one dead; insomuch that the more part said, He is dead.But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.

But certain also of the strolling Jews, exorcists, took upon them to name over them that had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by Jesus whom Paul preacheth.And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, who did this.And the evil spirit answered and said unto them, Jesus I know, and Paul I know; but who are ye?

And demons also came out from many, crying out, and saying, Thou art the Son of God. And rebuking them, he suffered them not to speak, because they knew that he was the Christ.

For he said unto him, Come forth, thou unclean spirit, out of the man.

For he was commanding the unclean spirit to come out from the man. For oftentimes it had seized him: and he was kept under guard, and bound with chains and fetters; and breaking the bands asunder, he was driven of the demon into the deserts.

And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.

So he inquired of them the hour when he began to amend. They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

And this she did for many days. But Paul, being sore troubled, turned and said to the spirit, I charge thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And it came out that very hour.

Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it done unto thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.

Then was brought unto him one possessed with a demon, blind and dumb: and he healed him, insomuch that the dumb man spake and saw.

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the demon had thrown him down in the midst, he came out of him, having done him no hurt.And amazement came upon all, and they spake together, one with another, saying, What is this word? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

And as he was yet a coming, the demon dashed him down, and tare him grievously. But Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the boy, and gave him back to his father.