耶稣回答：“以利亚的确要来，并要复兴万事；

耶稣回答说：“以利亚固然先来，并要复兴万事；

耶稣回答：“以利亚的确要来，并要复兴万事；

耶稣回答说：“以利亚的确要来，他将复兴一切。

他回答：“以利亚当然要来，并且复兴一切。

耶稣回答说：“以利亚确实要来，并且要恢复万事。

耶穌回答說：「以利亞固然先來，並要復興萬事；

耶穌回答：「以利亞的確要來，並要復興萬事；

耶穌回答：「以利亞的確要來，並要復興萬事；

耶穌回答說：「以利亞的確要來，他將復興一切。

他回答：“以利亞當然要來，並且復興一切。

耶穌回答說：『「以利亞來，要復興萬事！」

耶穌回答說：「以利亞確實要來，並且要恢復萬事。

曰、以利亞果至、興復諸事、

耶穌曰、以利亞先至、振興諸事、

耶穌答曰、以利亞固然先至、振興萬事、

耶穌對曰：『依理藹固須先至、復興萬事；

Jesus replied,“ To be sure, Elijah comes and will restore all things.

Jesus replied,“ That’s right. Elijah is supposed to come and make all things new again.

He answered,“ Elijah does come, and he will restore all things.

Jesus replied,“ Elijah is indeed coming first to get everything ready.

“ Elijah is coming and will restore everything,” he replied.

And He answered and said,“ Elijah is coming and will restore all things;

Jesus answered and said to them,“ Indeed, Elijah is coming first and will restore all things.

And he answered and said, Elijah indeed cometh, and shall restore all things:

“ Elijah is coming and will restore everything,” He replied.

And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.

He answered,“ Elijah does indeed come first and will restore all things.

Jesus answered them,“ Elijah indeed comes first, and will restore all things,

他必须留在天上，直到万物复兴的时候，就是神自古藉着圣先知的口所说的。

他要使许多以色列人回转，归于主—他们的神。他将有以利亚的精神和能力，走在主的前面，叫父亲的心转向儿女，叫悖逆的人转向义人的智慧，又为主预备迎接他的百姓。”

他必使父亲的心转向儿女，儿女的心转向父亲，免得我来诅咒这地。”

他就走遍约旦河一带地方，宣讲悔改的洗礼，使罪得赦。正如以赛亚先知书上所记的话：“在旷野有声音呼喊着：预备主的道，修直他的路！一切山洼都要填满；大小山冈都要削平！弯弯曲曲的地方要改为笔直；高高低低的道路要改为平坦！凡有血肉之躯的，都要看见神的救恩！”约翰对那出来要受他洗的众人说：“毒蛇的孽种啊，谁指示你们逃避那将要来的愤怒呢？你们要结出果子来，和悔改的心相称。不要自己心里说：‘我们有亚伯拉罕为祖宗。’我告诉你们，神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起子孙来。现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树就砍下来，丢在火里。”众人问他：“这样，我们该做什么呢？”约翰回答：“有两件衣裳的，就分给那没有的；有食物的，也该这样做。”也有税吏来要受洗，对他说：“老师，我们该做什么呢？”约翰对他们说：“除了规定的数目，不要多收。”也有士兵问他说：“我们该做什么呢？”约翰说：“不要勒索任何人，也不要敲诈人；自己有粮饷就该知足。”