耶穌離開那裏，退到泰爾、西頓的境內去。

耶稣离开那里，退到推罗、西顿的境内去。

耶稣离开那里，退到推罗、西顿境内。

耶稣离开那里，退到推罗、西顿境内。

耶稣从那里退到泰尔和西顿境内。

耶稣离开那里，退到推罗、西顿境内。

耶稣离开那地方，退到提尔和西顿地区。

耶穌離開那裏，退到推羅、西頓境內。

耶穌離開那裏，退到推羅、西頓境內。

耶穌從那裡退到泰爾和西頓境內。

耶穌離開那裡，退到推羅、西頓境內。

耶穌離開了那裏，退到推羅西頓的區域去。

耶穌離開那地方，退到提爾和西頓地區。

耶穌去彼、適推羅西頓境、

耶穌去彼、往推羅、西頓境、

耶穌離彼、往推羅西頓境、

耶穌出赴諦羅西同境、

Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.

Jesus left Galilee and went to the area of Tyre and Sidon.

And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.

Then Jesus left Galilee and went north to the region of Tyre and Sidon.

When Jesus left there, he withdrew to the area of Tyre and Sidon.

Jesus went away from there, and withdrew into the region of Tyre and Sidon.

Then Jesus went out from there and departed to the region of Tyre and Sidon.

And Jesus went out thence, and withdrew into the parts of Tyre and Sidon.

When Jesus left there, He withdrew to the area of Tyre and Sidon.

Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

After going out from there, Jesus went to the region of Tyre and Sidon.

Jesus went out from there, and withdrew into the region of Tyre and Sidon.

耶穌從那裏起身，往泰爾、西頓的境內去，進了一家，不願意人知道，卻隱藏不住。當下，有一個婦人，她的小女兒被污鬼附着，聽見耶穌的事，就來俯伏在他腳前。這婦人是希臘人，屬敘利腓尼基族。她求耶穌趕出那鬼離開她的女兒。耶穌對她說：「讓兒女們先吃飽，不好拿兒女的餅丟給狗吃。」婦人回答說：「主啊，不錯；但是狗在桌子底下也吃孩子們的碎渣兒。」耶穌對她說：「因這句話，你回去吧；鬼已經離開你的女兒了。」她就回家去，見小孩子躺在牀上，鬼已經出去了。

「哥拉汛哪，你有禍了！伯賽大啊，你有禍了！因為在你們中間所行的異能，若行在泰爾、西頓，他們早已披麻蒙灰悔改了。但我告訴你們，當審判的日子，泰爾、西頓所受的，比你們還容易受呢！迦百農啊，你已經升到天上，將來必墜落陰間；因為在你那裏所行的異能，若行在所多瑪，它還可以存到今日。

亞設沒有趕出亞柯和西頓的居民，亞黑拉和亞革悉的居民，黑巴、亞弗革與利合的居民。

又到義伯崙、利合、哈們、加拿，直到西頓大城；轉到拉瑪和堅固城泰爾；又轉到何薩，靠近亞革悉一帶地方，直通到海；

耶穌差這十二個人去，吩咐他們說：「外邦人的路，你們不要走；撒馬利亞人的城，你們不要進；寧可往以色列家迷失的羊那裏去。

山地的一切居民，從黎巴嫩直到米斯利弗‧瑪音，就是所有的西頓人，我必在以色列人面前趕出他們去。你只管照我所吩咐的，將這地拈鬮分給以色列人為業。

耶和華將他們交在以色列人手裏，以色列人就擊殺他們，追趕他們到西頓大城，到米斯利弗‧瑪音，直到東邊米斯巴的平原，將他們擊殺，沒有留下一個。

西布倫必住在海口，必成為停船的海口；他的境界必延到西頓。