耶稣赶紧伸手拉住他，说：“你这小信的人哪，为什么疑惑呢？”

耶稣立刻伸手拉住他，说：“你这小信的人哪，为什么疑惑呢？”

耶稣立刻伸手拉住他，说：“你这小信的人哪，为什么疑惑呢？”

耶稣马上伸手拉住他，说：“你信心太小了！为什么怀疑呢？”

耶稣马上伸手拉住他，对他说：“小信的人哪，为什么疑惑？”

耶稣立刻伸手拉住他，说：“小信的人哪，你为什么疑惑呢？”

耶穌趕緊伸手拉住他，說：「你這小信的人哪，為甚麼疑惑呢？」

耶穌立刻伸手拉住他，說：「你這小信的人哪，為甚麼疑惑呢？」

耶穌立刻伸手拉住他，說：「你這小信的人哪，為甚麼疑惑呢？」

耶穌馬上伸手拉住他，說：「你信心太小了！為什麼懷疑呢？」

耶穌馬上伸手拉住他，對他說：“小信的人哪，為甚麼疑惑？”

耶穌立刻伸手拉住他，對他說：『小信的人哪，為甚麼猶豫？』

耶穌立刻伸手拉住他，說：「小信的人哪，你為什麼疑惑呢？」

耶穌以手援之、曰、小信者何疑乎、

耶穌手援之曰、小信者、何疑乎、

耶穌伸手援之曰、小信者、何疑乎、

耶穌即伸手援之曰：『何爾信心之薄、而疑懼之多也！』

Immediately Jesus reached out his hand and caught him.“ You of little faith,” he said,“ why did you doubt?”

Right away Jesus reached out his hand and caught him.“ Your faith is so small!” he said.“ Why did you doubt me?”

Jesus immediately reached out his hand and took hold of him, saying to him,“ O you of little faith, why did you doubt?”

Jesus immediately reached out and grabbed him.“ You have so little faith,” Jesus said.“ Why did you doubt me?”

Immediately Jesus reached out his hand, caught hold of him, and said to him,“ You of little faith, why did you doubt?”

Immediately Jesus reached out with His hand and took hold of him, and* said to him,“ You of little faith, why did you doubt?”

And immediately Jesus stretched out His hand and caught him, and said to him,“ O you of little faith, why did you doubt?”

And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

Immediately Jesus reached out His hand, caught hold of him, and said to him,“ You of little faith, why did you doubt?”

And immediately Jesus stretched forth[ his] hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

Immediately Jesus reached out his hand and caught him, saying to him,“ You of little faith, why did you doubt?”

Immediately Jesus stretched out his hand, took hold of him, and said to him,“ You of little faith, why did you doubt?”

只要凭着信心求，一点不疑惑；因为那疑惑的人，就像海中的波浪，被风吹动翻腾。这样的人不要想从主那里得什么。心怀二意的人，在他一切所行的路上都没有定见。 (cunps)

我虽行在患难中，你必将我救活；我的仇敌发怒，你必伸手抵挡他们；你的右手也必救我。 (cunps)

亚伯拉罕给那地方起名叫“耶和华以勒”，直到今日人还说：“在耶和华的山上必有预备。” (cunps)

(cunps)

耶稣说：“你们这小信的人哪，为什么胆怯呢？”于是起来，斥责风和海，风和海就大大地平静了。 (cunps)

主又说：“西门！西门！撒但想要得着你们，好筛你们像筛麦子一样；但我已经为你祈求，叫你不至于失了信心。你回头以后，要坚固你的弟兄。” (cunps)

使他荣耀的膀臂在摩西的右手边行动，在他们前面将水分开，要建立自己永远的名， (cunps)

耶稣动了慈心，就伸手摸他，说：“我肯，你洁净了吧！” (cunps)

耶稣进前拉着她的手，扶她起来，热就退了，她就服侍他们。 (cunps)

耶稣说：“是因你们的信心小。我实在告诉你们，你们若有信心，像一粒芥菜种，就是对这座山说：‘你从这边挪到那边’，它也必挪去；并且你们没有一件不能做的事了。 (cunps)

耶稣看出来，就说：“你们这小信的人，为什么因为没有饼彼此议论呢？ (cunps)

说：“主果然复活，已经现给西门看了。” (cunps)

就拉着孩子的手，对她说：“大利大，古米！”（翻出来就是说：“闺女，我吩咐你起来！”） (cunps)

你们这因信蒙神能力保守的人，必能得着所预备、到末世要显现的救恩。 (cunps)

你们可以去告诉他的门徒和彼得，说：‘他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他，正如他从前所告诉你们的。’” (cunps)

你们这小信的人哪！野地里的草今天还在，明天就丢在炉里，神还给它这样的妆饰，何况你们呢！ (cunps)

他在无可指望的时候，因信仍有指望，就得以作多国的父，正如先前所说：“你的后裔将要如此。”他将近百岁的时候，虽然想到自己的身体如同已死，撒拉的生育已经断绝，他的信心还是不软弱；并且仰望神的应许，总没有因不信，心里起疑惑，反倒因信，心里得坚固，将荣耀归给神， (cunps)

我实在告诉你们，无论何人对这座山说：‘你挪开此地，投在海里！’他若心里不疑惑，只信他所说的必成，就必给他成了。 (cunps)

耶和华见他百姓毫无能力，无论困住的、自由的都没有剩下，就必为他们伸冤，为他的仆人后悔。 (cunps)

我愿男人无忿怒，无争论，举起圣洁的手，随处祷告； (cunps)