曰、播美種者、人子也、

他回答说：“那撒好种的就是人子；

他回答：“那撒好种的就是人子，

他回答：“那撒好种的就是人子，

耶稣说：“那撒下好种子的就是人子，

他回答：“那撒好种子的是人子，

耶稣回答说：“那撒好种子的是人子。

他回答說：「那撒好種的就是人子；

他回答：「那撒好種的就是人子，

他回答：「那撒好種的就是人子，

耶穌說：「那撒下好種子的就是人子，

他回答：“那撒好種子的是人子，

耶穌回答說：『那撒好種子的、是人子。

耶穌回答說：「那撒好種子的是人子。

曰、播美種者、人子也、田者、世也、

答曰、播美種者、人子也、

耶穌曰：『播佳種者、人子也；

He answered,“ The one who sowed the good seed is the Son of Man.

He answered,“ The one who planted the good seed is the Son of Man.

He answered,“ The one who sows the good seed is the Son of Man.

Jesus replied,“ The Son of Man is the farmer who plants the good seed.

He replied,“ The one who sows the good seed is the Son of Man;

And He said,“ The one who sows the good seed is the Son of Man,

He answered and said to them:“ He who sows the good seed is the Son of Man.

And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;

He replied:“ The One who sows the good seed is the Son of Man;

He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;

He answered,“ The one who sowed the good seed is the Son of Man.

He answered them,“ He who sows the good seed is the Son of Man,

惟聖神臨時、爾則有才、且為我作證於耶路撒冷、舉猶太、撒馬利亞、以至地極、

田主之僕來告曰、主非以美種播田乎、何得有稗也、

人子將遣厥使者、由其國中、集陷人於罪者、及為惡之人、

保羅為誰、亞波羅為誰、豈非執事、助爾信道、隨主所賜乎、斯道也、我樹之、亞波羅灌之、上帝長之、樹與灌皆無益、必上帝長之焉、

我誠告爾、接我所遣者、即接我、接我、即接遣我者也、○

耶穌至該撒利亞腓立比之境、問其徒曰、我、人子也、人言為誰、曰、有言施洗約翰、有言以利亞、有言耶利米、抑先知之一、耶穌曰、惟爾謂我誰耶、西門彼得對曰、爾乃永生上帝子基督也、

耶穌曰狐狸有穴、飛鳥有巢、惟人之子、無枕首之所也、

又設譬曰、天國猶人播美種於田、

又曰、聽爾者、即聽我、拒爾者、即拒我、拒我者、即拒遣我者也、○

接爾者、即接我、接我者、即接遣我者也、

蓋吾所為、基督未助我者、余不敢言、若既以言行、異跡奇事、及上帝神之能、使異邦人悅服矣、余自耶路撒冷、周行至以利哩古、遍傳基督福音、

斯道、主始言之、聞者徵明於我儕、

耶穌又曰、爾眾平安、我遣爾、猶父遺我、

伊昔上帝、以多方托先知、數諭我祖、今值季世、使其子諭我、