But if I am casting out demons by the Spirit of God, then the Kingdom of God has arrived among you.

我若靠着神的灵赶鬼，这就是神的国临到你们了。

我若靠着上帝的灵赶鬼，那么，上帝的国就已临到你们了。

我若靠着神的灵赶鬼，那么，神的国就已临到你们了。

若我是靠上帝的灵赶鬼，就是上帝的国已降临在你们中间了。

我若靠神的灵赶鬼，神的国就已经临到你们了。

然而，如果我藉着神的灵驱赶鬼魔，那么，神的国就已经临到你们了。

我若靠着神的靈趕鬼，這就是神的國臨到你們了。

我若靠着上帝的靈趕鬼，那麼，上帝的國就已臨到你們了。

我若靠着神的靈趕鬼，那麼，神的國就已臨到你們了。

若我是靠上帝的靈趕鬼，就是上帝的國已降臨在你們中間了。

我若靠神的靈趕鬼，神的國就已經臨到你們了。

但我若是靠着上帝的靈趕鬼，那麼上帝的國就臨到你們了。

然而，如果我藉著神的靈驅趕鬼魔，那麼，神的國就已經臨到你們了。

若我藉上帝之神逐鬼、則上帝國臨爾矣、

若我藉上帝之神逐鬼、則上帝國臨爾矣、

若我藉天主之神逐魔、則天主國已臨爾矣、

倘吾賴天主之神以祛魔、則天主之國已臨爾矣。

But if it is by the Spirit of God that I drive out demons, then the kingdom of God has come upon you.

But suppose I drive out demons by the Spirit of God. Then the kingdom of God has come to you.

But if it is by the Spirit of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.

If I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.

But if I cast out the demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.

But if I cast out demons by the Spirit of God, surely the kingdom of God has come upon you.

But if I by the Spirit of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.

If I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come to you.

But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.

But if I cast out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has already overtaken you.

But if I by the Spirit of God cast out demons, then God’s Kingdom has come upon you.

But if I am casting out demons by the power of God, then the Kingdom of God has arrived among you.

He was given authority, honor, and sovereignty over all the nations of the world, so that people of every race and nation and language would obey him. His rule is eternal— it will never end. His kingdom will never be destroyed.

Seek the Kingdom of God above all else, and live righteously, and he will give you everything you need.

For he has rescued us from the kingdom of darkness and transferred us into the Kingdom of his dear Son,

“ Which of the two obeyed his father?” They replied,“ The first.” Then Jesus explained his meaning:“ I tell you the truth, corrupt tax collectors and prostitutes will get into the Kingdom of God before you do.

“ The time promised by God has come at last!” he announced.“ The Kingdom of God is near! Repent of your sins and believe the Good News!”

I tell you, the Kingdom of God will be taken away from you and given to a nation that will produce the proper fruit.

One day the Pharisees asked Jesus,“ When will the Kingdom of God come?” Jesus replied,“ The Kingdom of God can’t be detected by visible signs.You won’t be able to say,‘ Here it is!’ or‘ It’s over there!’ For the Kingdom of God is already among you.”

“ Until John the Baptist, the law of Moses and the messages of the prophets were your guides. But now the Good News of the Kingdom of God is preached, and everyone is eager to get in.

And you know that God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power. Then Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him.

For the Kingdom of God is not a matter of what we eat or drink, but of living a life of goodness and peace and joy in the Holy Spirit.

“ Look at my Servant, whom I have chosen. He is my Beloved, who pleases me. I will put my Spirit upon him, and he will proclaim justice to the nations.

Then he sent them out to tell everyone about the Kingdom of God and to heal the sick.

‘ We wipe even the dust of your town from our feet to show that we have abandoned you to your fate. And know this— the Kingdom of God is near!’

For a child is born to us, a son is given to us. The government will rest on his shoulders. And he will be called: Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.His government and its peace will never end. He will rule with fairness and justice from the throne of his ancestor David for all eternity. The passionate commitment of the Lord of Heaven’s Armies will make this happen!

“ During the reigns of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed or conquered. It will crush all these kingdoms into nothingness, and it will stand forever.

Since we are receiving a Kingdom that is unshakable, let us be thankful and please God by worshiping him with holy fear and awe.

Blessings on the coming Kingdom of our ancestor David! Praise God in highest heaven!”

He will be very great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his ancestor David.And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!”

These miraculous signs will accompany those who believe: They will cast out demons in my name, and they will speak in new languages.