萬民之望、在彼之名。』

外邦人都要仰望他的名。”

外邦人都要仰望他的名。”

外邦人都要仰望他的名。”

普世都要仰望祂的圣名。”

万民都要寄望于他的名。”

外邦人将要仰望他的名。”

外邦人都要仰望他的名。

外邦人都要仰望他的名。」

外邦人都要仰望他的名。」

普世都要仰望祂的聖名。」

萬民都要寄望於他的名。”

外國人都要靠望他的名。』

外邦人將要仰望他的名。」

迨義獲勝、異邦將仰賴其名矣、○

異邦人亦賴其名矣、○

異邦人必仰望其名、○

In his name the nations will put their hope.”

The nations will put their hope in him.”( Isaiah 42:1–4)

and in his name the Gentiles will hope.”

And his name will be the hope of all the world.”

The nations will put their hope in his name.

And in His name the Gentiles will hope.”

And in His name Gentiles will trust.”

And in his name shall the Gentiles hope.

The nations will put their hope in His name.

And in his name shall the Gentiles trust.

And in his name the Gentiles will hope.”

In his name, the nations will hope.”

而意灑雅書亦曰：『葉瑟之根苗、掘興治萬邦；萬邦所依恃生靈所仰望。』天主乃希望之泉源、爾等信之、必得飽嘗神樂及平安、且憑聖神之力、而懷無窮之望焉。

欲使夙盼基督之吾族、得發揚其光輝；即爾等異族之人、亦得耹福音之真諦、而與基督合為一體、且緣爾之信、咸得憑天主之恩諾、而受聖神之印證矣。

命其弘宣於萬邦者也。斯玄妙乃無窮景福之寶庫、而光榮希望之靈淵；即寓爾心中之基督是也。