that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying:

这是要应验先知以赛亚的话，说：

这是要应验以赛亚先知所说的话：

这是要应验以赛亚先知所说的话：

这是要应验以赛亚先知的话：

这就应验了以赛亚先知所说的：

这是为要应验那藉着先知以赛亚所说的话：

這是要應驗先知以賽亞的話，說：

這是要應驗以賽亞先知所說的話：

這是要應驗以賽亞先知所說的話：

這是要應驗以賽亞先知的話：

這就應驗了以賽亞先知所說的：

這是要應驗那藉神言人以賽亞所說的話，說：

這是為要應驗那藉著先知以賽亞所說的話：

應先知以賽亞所言云、

應先知以賽亞言云、

為應先知以賽亞所言云、

此亦所以應驗先知意灑雅所言曰：

This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:

This was to make what was spoken through the prophet Isaiah come true. It says,

This was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah:

This fulfilled the prophecy of Isaiah concerning him:

so that what was spoken through the prophet Isaiah might be fulfilled:

This happened so that what was spoken through Isaiah the prophet would be fulfilled:

that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

so that what was spoken through the prophet Isaiah might be fulfilled:

That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,

This fulfilled what was spoken by Isaiah the prophet:

that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

“ Behold! My Servant whom I uphold, My Elect One in whom My soul delights! I have put My Spirit upon Him; He will bring forth justice to the Gentiles.He will not cry out, nor raise His voice, Nor cause His voice to be heard in the street.A bruised reed He will not break, And smoking flax He will not quench; He will bring forth justice for truth.He will not fail nor be discouraged, Till He has established justice in the earth; And the coastlands shall wait for His law.”

Behold, the former things have come to pass, And new things I declare; Before they spring forth I tell you of them.”

“ Let them bring forth and show us what will happen; Let them show the former things, what they were, That we may consider them, And know the latter end of them; Or declare to us things to come.Show the things that are to come hereafter, That we may know that you are gods; Yes, do good or do evil, That we may be dismayed and see it together.

After this, Jesus, knowing that all things were now accomplished, that the Scripture might be fulfilled, said,“ I thirst!”

that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke:“ Lord, who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?”

Who confirms the word of His servant, And performs the counsel of His messengers; Who says to Jerusalem,‘ You shall be inhabited,’ To the cities of Judah,‘ You shall be built,’ And I will raise up her waste places;

that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:“ I will open My mouth in parables; I will utter things kept secret from the foundation of the world.”

If He called them gods, to whom the word of God came( and the Scripture cannot be broken),

that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying:“ He Himself took our infirmities And bore our sicknesses.”

All this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:

Then He said to them,“ These are the words which I spoke to you while I was still with you, that all things must be fulfilled which were written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning Me.”

For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they did not know Him, nor even the voices of the Prophets which are read every Sabbath, have fulfilled them in condemning Him.

For these are the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.