“必有童贞女怀孕生子，祂的名字要叫以马内利，意思是‘上帝与我们同在’。”

说：“必有童女怀孕生子；人要称他的名为以马内利。”（“以马内利”翻出来就是“神与我们同在”。）

“必有童女怀孕生子；人要称他的名为以马内利。”（以马内利翻出来就是“上帝与我们同在”。）

“必有童女怀孕生子；人要称他的名为以马内利。”（以马内利翻出来就是“神与我们同在”。）

“必有童女怀孕生子，他的名要叫以马内利。”以马内利就是“神与我们同在”的意思。

“看哪，那童贞女要怀孕，她要生一个儿子，人们将称他的名为以马内利。”——“以马内利”翻译出来就是“神与我们同在”。

說：必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。（以馬內利翻出來就是「神與我們同在」。）

「必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。」（以馬內利翻出來就是「上帝與我們同在」。）

「必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。」（以馬內利翻出來就是「神與我們同在」。）

「必有童貞女懷孕生子，祂的名字要叫以馬內利，意思是『上帝與我們同在』。」

“必有童女懷孕生子，他的名要叫以馬內利。”以馬內利就是“神與我們同在”的意思。

『看吧，那童女必懷孕生子；人必給他起名叫「以馬內利」』；以馬內利翻譯出來就是「上帝與我們同在」。

「看哪，那童貞女要懷孕，她要生一個兒子，人們將稱他的名為以馬內利。」——「以馬內利」翻譯出來就是「神與我們同在」。

將有處女孕而生子、人稱其名、曰以馬內利、譯即上帝偕我儕也、

將有處女懷孕生子、人稱其名以馬內利、譯即上帝偕我焉、

童女將懷孕生子、人將稱其名以瑪內利、譯即天主偕我焉、

『淑哉貞女、懷孕誕子、『人將呼之、愛瑪努爾。』愛瑪努爾者、主與我偕之謂也。

“ The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel”( which means“ God with us”).

“ The virgin is going to have a baby. She will give birth to a son. And he will be called Immanuel.”( Isaiah 7:14) The name Immanuel means“ God with us.”

“ Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel”( which means, God with us).

“ Look! The virgin will conceive a child! She will give birth to a son, and they will call him Immanuel, which means‘ God is with us.’”

See, the virgin will become pregnant and give birth to a son, and they will name him Immanuel, which is translated“ God is with us.”

“ Behold, the virgin will conceive and give birth to a Son, and they shall name Him Immanuel,” which translated means,“ God with us.”

“ Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated,“ God with us.”

Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son, And they shall call his name Immanuel; which is, being interpreted, God with us.

See, the virgin will become pregnant and give birth to a son, and they will name Him Immanuel, which is translated“ God is with us.”

Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

“ Look! The virgin will conceive and bear a son, and they will call him Emmanuel,” which means“ God with us.”

“ Behold, the virgin shall be with child, and shall give birth to a son. They shall call his name Immanuel;” which is, being interpreted,“ God with us.”

所以，主会亲自给你们一个征兆，必有童贞女怀孕生子并给祂取名叫以马内利。

必有一个婴儿为我们诞生，有一个孩子要赐给我们，祂必统治我们。祂被称为奇妙的策士、全能的上帝、永存的父、和平的君。祂的国必长治久安。祂必坐在大卫的宝座上以公平和公义治国，使国家永固。万军之耶和华必热切地成就此事。

讲的是上帝的儿子——我们的主耶稣基督的事。从肉身来说，祂是大卫的后裔；从圣洁的灵来看，祂从死里复活，用大能显明自己是上帝的儿子。

“看啊，上帝是我的拯救，我要倚靠祂，不会惧怕。耶和华上帝是我的力量，是我的诗歌，祂成了我的拯救者。”

万军之耶和华与我们同在，雅各的上帝是我们的堡垒。

道成为肉身，住在我们中间，充满了恩典和真理。我们见过祂的荣耀，正是父独一儿子的荣耀。

蒙拣选的族长是他们的先祖，基督降世为人也是做以色列人。祂是至大至尊，永远当受称颂的上帝。阿们！

席卷犹大，使整个犹大几遭灭顶之灾。他必展开双翼横扫你的土地。”愿上帝与我们同在！列国啊，你们必被打垮、击溃！远方的人啊，你们要听！整装备战吧，但你们必被击垮！整装备战吧，但你们必被击垮！你们设计谋吧，但休想得逞！你们定策略吧，但休想成功！因为上帝与我们同在。

毫无疑问，我们伟大的信仰奥妙无比：祂以肉身显现，被圣灵证明为义，被天使看见，被传扬到列邦，被世人信奉，被接到天上的荣耀中。

教导他们遵守我吩咐你们的一切。记住，我必常与你们同在，一直到世界的末了。”

一天晚上，主在异象中对保罗说：“不要怕，只管继续传讲，不要停！

然而主站在我身旁加给我力量，使我可以把福音清楚地传给外族人。主把我从狮子口里救了出来。

万军之耶和华与我们同在，雅各的上帝是我们的堡垒。（细拉）

也就是说，上帝在基督里使世人与自己和好，不再追究他们的过犯。祂已托付我们去传扬这和好之道。

愿主与你的灵同在！愿恩典与你们同在！