她的灵魂就回来了，她立刻站了起来。耶稣吩咐人给她东西吃。

她的灵魂便回来，她就立刻起来了。耶稣吩咐给她东西吃。

她的灵魂就回来了，她立刻起来。耶稣吩咐给她东西吃。

她的灵魂就回来了，她立刻起来。耶稣吩咐给她东西吃。

她的灵魂回来了，她就立刻起来。耶稣吩咐给她东西吃。

于是她的灵魂回来了，她就立刻起来。耶稣吩咐给她吃东西。

她的靈魂便回來，她就立刻起來了。耶穌吩咐給她東西吃。

她的靈魂就回來了，她立刻起來。耶穌吩咐給她東西吃。

她的靈魂就回來了，她立刻起來。耶穌吩咐給她東西吃。

她的靈魂就回來了，她立刻站了起來。耶穌吩咐人給她東西吃。

她的靈魂回來了，她就立刻起來。耶穌吩咐給她東西吃。

她的靈便回來，她立時就起來了：耶穌吩咐要給她東西喫。

於是她的靈魂回來了，她就立刻起來。耶穌吩咐給她吃東西。

其魂返、即起、耶穌命食之、

其神復、即起、耶穌命予之食、

其魂返、即起、耶穌命予之食、

魂返而立甦；耶穌命予之食。

Her spirit returned, and at once she stood up. Then Jesus told them to give her something to eat.

Her spirit returned, and right away she stood up. Then Jesus told them to give her something to eat.

And her spirit returned, and she got up at once. And he directed that something should be given her to eat.

And at that moment her life returned, and she immediately stood up! Then Jesus told them to give her something to eat.

Her spirit returned, and she got up at once. Then he gave orders that she be given something to eat.

And her spirit returned, and she got up immediately; and He ordered that something be given her to eat.

Then her spirit returned, and she arose immediately. And He commanded that she be given something to eat.

And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that something be given her to eat.

Her spirit returned, and she got up at once. Then He gave orders that she be given something to eat.

And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.

Her spirit returned, and she got up immediately. Then he told them to give her something to eat.

Her spirit returned, and she rose up immediately. He commanded that something be given to her to eat.

那死者就出来了，手脚都缠着布条，脸上也包着布。耶稣对他们说：“给他解开，让他走！”

他三次伏在孩子身上，求告耶和华说：“我的上帝耶和华啊，求你让这孩子活过来吧。”耶和华听了以利亚的祈求，孩子就活过来了。以利亚将孩子从楼上抱下来，交给他母亲，说：“看，你儿子活过来了！”

耶稣郑重叮嘱他们不要把这事张扬出去，又吩咐他们给女孩东西吃。

门徒又惊又喜，半信半疑。耶稣问：“你们这里有吃的吗？”他们便给祂一片烤鱼，祂接过鱼来在他们面前吃了。